Переклад тексту пісні Calling Out - SOiL

Calling Out (оригінал)

You tried to carry this on your shoulders
How do you expect to make it all alone
There’s no reason to insist
Pushing further
I can take away your fear
I can make it disappear
Call out my name
I’ll be there for you
Call out my name
I’ll be there
A picture paints a thousand words
Like the silence
To sacrifice yourself
It’s not the way things should be
Open arms are raging out
I’m coming for you now
I can take away your fear
I can make it disappear
Call out my name
I’ll be there for you
Call out my name
I’ll be there
Call out my name
And I will save you
Call out my name
I’ll be there, yeah
Each day you break, I’m stronger
No matter what cloud you’re under
Offering yourself to this
It’s not the way
It’s not the way into there
Call out my name
I will save you
Call out my name
I’ll be there
Call out my name
I will be there for you
Call out my name
I’ll be there
Just call out my name
(Call out my name)
Just call out my name
(Call out my name)
Call out my name
I’ll be there, yeah

Calling Out (переклад)

Ви намагалися нести це на плечах
Як ви очікуєте зробити це зовсім одному
Немає причин наполягати
Натискаємо далі
Я можу забрати твій страх
Я можу змусити його зникнути
Назвіть моє ім’я
Я буду з тобою
Назвіть моє ім’я
Я буду там
Картинка містить тисячу слів
Як тиша
Щоб пожертвувати собою
Це не так, як має бути
Розпростерті обійми вируюють
я йду за тобою зараз
Я можу забрати твій страх
Я можу змусити його зникнути
Назвіть моє ім’я
Я буду з тобою
Назвіть моє ім’я
Я буду там
Назвіть моє ім’я
І я врятую вас
Назвіть моє ім’я
Я буду там, так
З кожним днем, коли ти ламаєшся, я сильніший
Незалежно від того, під якою хмарою ви перебуваєте
Пропонуючи себе це
Це не шлях
Це не шлях туди
Назвіть моє ім’я
Я врятую вас
Назвіть моє ім’я
Я буду там
Назвіть моє ім’я
Я буду там для вас
Назвіть моє ім’я
Я буду там
Просто назвіть моє ім’я
(Викликати моє ім’я)
Просто назвіть моє ім’я
(Викликати моє ім’я)
Назвіть моє ім’я
Я буду там, так