| Jinn (оригінал) | Jinn (переклад) |
|---|---|
| Forty days and forty nights | Сорок днів і сорок ночей |
| You were the drug that kept me alive | Ти був тим наркотиком, який тримав мене в живих |
| During weary times | У стомлені часи |
| Seemed so pure when wearing white | Виглядав таким чистим, коли був одягнений у біле |
| Within such a frail and immaculate mind | У такому тендітному й бездоганному розумі |
| With those innocent eyes | З цими невинними очима |
| We were young and full of life | Ми були молоді й повні життя |
| You asked me to swear and in me you confided | Ти попросив мене присягати і мені довірився |
| Underneath the stars | Під зірками |
| I should care to let you fly | Мені потрібно дозволити тобі літати |
| A chance to retrieve what was left behind | Шанс повернути те, що залишилося |
| To experience life | Щоб відчути життя |
| Staring at the sky | Дивлячись у небо |
| Staring at the sun | Дивлячись на сонце |
| Waiting for a wonder | Чекаємо на диво |
| Within a forsaken land | В межах закинутої землі |
| The sparrow in my hand | Горобець у моїй руці |
| Now buried in the sand | Тепер закопаний у пісок |
| Leaving you depending | Залишаючи вас залежними |
| Leaving me with open veins | Залишивши мене з відкритими венами |
| Can’t make you wait no more | Я більше не можу змусити вас чекати |
| Can’t make you wait no more | Я більше не можу змусити вас чекати |
| Where it’s hard to breathe | Де важко дихати |
| Everything’s blackening | Все чорніє |
| I am made of flesh and bone | Я з плоти та кістки |
| Blood, sweat, and tears are all you ever will find | Кров, піт і сльози - це все, що ви коли-небудь знайдете |
| Underneath the skin | Під шкірою |
| You’re a feather, I’m a stone | Ти піро, я камінь |
| Falling from the depths into the grave | Падіння з глибини в могилу |
| Where I’m destined to dwell | Де мені судилося жити |
| And we reached for mystery | І ми потягнулися до таємниці |
| In the age of reason | В еку розуму |
| Every path we take | Кожен шлях, який ми беремо |
| We’re wandering in blindness | Ми блукаємо в сліпі |
| In the end, nothing is | Зрештою, нічого |
| Glorious or honorable | Славний чи почесний |
| While we drown in doubt | Поки ми тонемо в сумнівах |
| We’re drifting like strangers | Ми дрейфуємо, як незнайомці |
| Staring at the sky | Дивлячись у небо |
| Staring at the sun | Дивлячись на сонце |
| Waiting for a wonder | Чекаємо на диво |
| Within a forsaken land | В межах закинутої землі |
| The sparrow in my hand | Горобець у моїй руці |
| Now buried in the sand | Тепер закопаний у пісок |
| Leaving you depending | Залишаючи вас залежними |
| Leaving me with open veins | Залишивши мене з відкритими венами |
| Forty days and forty nights | Сорок днів і сорок ночей |
| You were the drug that kept me alive | Ти був тим наркотиком, який тримав мене в живих |
| With those innocent eyes | З цими невинними очима |
Переклад тексту пісні Jinn - Soen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jinn , виконавця -Soen
Пісня з альбому: Lykaia Revisited
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:02.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silver Lining
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: