Переклад тексту пісні Missed Calls - SOAK

Missed Calls - SOAK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missed Calls , виконавця -SOAK
Пісня з альбому: Grim Town
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rough Trade

Виберіть якою мовою перекладати:

Missed Calls (оригінал)Missed Calls (переклад)
A brand new new year Новий рік
From the flip side of the world З іншого боку світу
If I start diggin' Якщо я почну копати
Would I find you somewhere within the earth? Чи знайшов би я вас десь на землі?
With a shovel, a party popper З лопатою, поппером для вечірок
Your t-shirt reads, «Happy New Year!» На вашій футболці написано «З Новим роком!»
Watching the timer, on the microwave Дивлячись на таймер у мікрохвильовій печі
Fell asleep before The Big Parade Заснув перед Великим парадом
At 30 past, I curse jetlag У 30 років я проклинаю джетлаг
Slept through fireworks, the city laughs Проспав феєрверк, місто сміється
Missed calls, says it all Пропущені дзвінки – це все
What am I to you? Що я для вас?
It’s some fall, my five feet tall Це якесь падіння, мої п’ять футів у висоту
What am I to you? Що я для вас?
I cannot sleep Я не можу спати
Who’s buying your drinks? Хто купує ваші напої?
The sheets stick Листи прилипають
This heat takes getting used to До цієї спеки потрібно звикнути
Screaming count down Кричав зворотний відлік
My kiss someone else’s Мій поцілунок чужого
«The best night of your life» «Найкраща ніч у вашому житті»
My heart comes down, down Моє серце опускається, опускається
Missed calls, says it all Пропущені дзвінки – це все
What am I to you? Що я для вас?
It’s some fall, my five feet tall Це якесь падіння, мої п’ять футів у висоту
What am I to you? Що я для вас?
I was in a bathroom stall Я був у кійці у ванній кімнаті
Hidin' from the nightlife crawl Ховатись від нічного життя
Hopin' you were feelin' somethin' Сподіваюся, ти щось відчував
Enough to give me a call Досить, щоб зателефонувати мені
I was never good at bein' patient Я ніколи не вмів бути терплячим
I care too much or not at all Я занадто піклуюся чи не загалом
Hopin' this could mean somethin' Сподіваюся, це може щось означати
Hopin' that I’m here at all Сподіваюся, що я взагалі тут
Missed calls, says it all Пропущені дзвінки – це все
What am I to you?Що я для вас?
(Missed calls) (Пропущені дзвінки)
It’s some fall, my five feet tall Це якесь падіння, мої п’ять футів у висоту
What am I to you?Що я для вас?
(Missed calls) (Пропущені дзвінки)
What am I to you?Що я для вас?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: