Переклад тексту пісні Peace on Earth - Snowy White

Peace on Earth (оригінал)

In the beginning
We could have turned away from confrontation
But now the world is tired and filled with pain
Imagine all those faces of the future
Trying to understand
For the children
Playing all around the world
The must always be a guiding hand
For if we don’t soon turn to each other
We’ll find ourselves alone
Living in a world of stone
From my soul
I pray for peace
The freedom for my growing boy
I hope he walks a path of understanding
Some day (Someday, someday, someday, someday)
Some day
We must try again
Some (Someday, someday, someday, someday)
Someday we could have peace on Earth

Peace on Earth (переклад)

Спочатку
Ми могли б відвернутись від конфронтації
Але тепер світ втомився і сповнений болю
Уявіть усі ці обличчя майбутнього
Намагаючись зрозуміти
Для дітей
Грати по всьому світу
Рука завжди повинна бути керівною рукою
Бо якщо ми не скоро звернемося один до одного
Ми опинимося на самоті
Жити в світі каменю
З моєї душі
Я молюся за мир
Свобода для мого підростаючого хлопчика
Я сподіваюся, він пройде шляхом розуміння
Колись (Коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь)
Колись
Ми мусимо спробувати ще раз
Деякі (Коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь)
Колись ми можемо мати мир на Землі