Переклад тексту пісні Can't Find Love - Snowy White

Can't Find Love - Snowy White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Find Love, виконавця - Snowy White. Пісня з альбому Rarities & Outtakes, Vol. 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.03.2011
Лейбл звукозапису: MS Novello &
Мова пісні: Англійська

Can't Find Love

(оригінал)
And now I find myself alone.
I watch the tide come in and the sun go down.
I felt the sweetness of a women’s love
But I ain’t got that no more.
In my time I‘ve done most thinks a man should do
I had my share of luck — both good and bad.
I felt the pain of losing a friend
Now I ain’t got one no more.
I ain’t got one more
I can’t find love
I can’t find love
There must be someone needs a man like me
Still I can’t find love.
I this time I’ve known sadness of defeat
The anger of a man who is not yet complete
I just need the softness of a women’s touch
But I can’t find that now more
I can’t find it now more
I can find it no more
I can’t find love
I can’t find love
There must be someone needs a man like me
Still I can’t find love
And now I am laying here
I watch the stars come out and the moon looked down
I need the sweetness of a women’s love
I ain’t got…
(переклад)
І тепер я опиняюсь самотнім.
Я спостерігаю за припливом і сонцем заходить.
Я відчув солодкість жіночої любові
Але в мене цього більше немає.
У мій час я робив більшість того, що повинен робити чоловік
У мене була своя частка везіння — і добра, і погана.
Я відчував біль від втрати друга
Тепер у мене більше немає жодного.
Більше у мене немає
Я не можу знайти кохання
Я не можу знайти кохання
Мабуть, комусь потрібен такий чоловік, як я
Все одно не можу знайти кохання.
Цього разу я пізнаю сум поразки
Гнів людини, який ще не закінчився
Мені просто потрібна м’якість жіночого дотику
Але я не можу знайти цього більше
Більше не можу знайти
Я більше не можу знайти
Я не можу знайти кохання
Я не можу знайти кохання
Мабуть, комусь потрібен такий чоловік, як я
Все одно не можу знайти кохання
А зараз я лежу тут
Я спостерігаю, як сходять зірки, а місяць дивиться вниз
Мені потрібна солодкість жіночої любові
Я не маю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight Blues ft. Snowy White And Friends 2012
Riding the Blues ft. The White Flames 2011
Why Do I Still Have the Blues? ft. The White Flames 2019
Bird of Paradise 2003
The Time Has Come 2012
I Loved Another Woman 2012
Headful of Blues ft. The White Flames 2017
Little Wing ft. The White Flames 2006
Black Magic Woman ft. The White Flames 2005
I Know What's Coming 2016
Bird Of Paradise 1 2012
Nobody Home ft. Snowy White 2010
It's Always Love (That Breaks Your Heart) 2016
Something on Me ft. The White Flames 2020
Have I Got Blues for You ft. The White Flames 2017
The Blues Talking 2016
Red Wine Blues ft. Snowy White And Friends 2012
The Lying Game ft. The White Flames 2019
Careful Now ft. The White Flames 2011
Out of Control 2016

Тексти пісень виконавця: Snowy White

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015