Переклад тексту пісні Headful of Blues - Snowy White, The White Flames

Headful of Blues (оригінал)

It’s a big old world, and I’ve had me some
I touched the dream, chased the sun
I guess it’s no surprise after all I’ve done
That I’ve got a headful of blues
What I’ve done, where I’ve been
And all that’s gone on in between
It’s no surprise after all I’ve seen
That I’ve got a headful of blues
Music can set you free
And Lady Luck didn’t mess with me
So I was all that I could be
‘Cause I had a headful of blues
I had a headful of blues
I had a headful of blues
When I put my hand on my guitar
I know it’s gonna take m far
Gonna give me so much lovin'
And a headful of blues
If I get trouble in my day
I can soak up everything that comes my way
'Cause I’ve got no problem with my self esteem
I just got a headful of blues
Yes, I got a headful of blues

Headful of Blues (переклад)

Це великий старий світ, і я мав дещо
Я доторкнувся до мрії, погнався за сонцем
Гадаю, це не дивно після всього, що я зробив
Що в мене є повна голова блюзу
Що я зробив, де я був
І все, що відбувалося між ними
Це не дивно після всього, що я бачив
Що в мене є повна голова блюзу
Музика може зробити вас вільними
І леді Удача зі мною не возилася
Тож я був усім, ким міг бути
Тому що в мене було багато блюзу
У мене було багато блюзу
У мене було багато блюзу
Коли я поклав руку на гітару
Я знаю, що це займе m далеко
Дай мені так багато кохання
І купа блюзу
Якщо у мене виникнуть проблеми в день
Я вбираю все, що трапляється мені на шляху
Тому що у мене немає проблем із моєю самооцінкою
Я щойно отримав голову блюзу
Так, у мене багато блюзу