Переклад тексту пісні 8 Feet Tall - Snakeskin

8 Feet Tall (оригінал)

One step closer, nine steps back
You’re treading water, you can’t relax
Wake me up and feel me down
Everything comes back around
I feel it strong but I can’t react
Scrape your feet along the rope
to your toes
This blistered strength will show your youth
Eight feet tall and honorable
So drink the pain until you puke
I feel her watching, I feel her watching
You’re eight feet tall
Don’t you dare look down
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
Play your cards until they’re gone
Plead insane and play along
You’re down 51 and you try to think quick
And you follow her home and it’s making her sick
Is this some fucked idea of fun
Poor sweet child plays the fool
Sweet thing wants to stay in school
Those pills can’t act as your excuse
There’s nothing valid, it’s abuse
So stop your preaching, there’s no truth
You’re eight feet tall
Don’t you dare look down
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
You’re eight feet tall
Don’t you dare look back
It’s a long fall
From the top of your head
To the place where me met
Movement controlled
By the people you touched
And the things you regret
You’re eight feet tall
Don’t ever say you were nine

8 Feet Tall (переклад)

На крок ближче, дев’ять кроків назад
Ви ступаєте по воді, ви не можете розслабитися
Розбуди мене і відчуй, як я внизу
Усе повертається навколо
Я відчуваю це сильно, але не можу зреагувати
Поскребіть ноги по мотузці
до ваших пальців ніг
Ця розпечена сила покаже твою молодість
Вісім футів заввишки і почесний
Тож пийте біль, поки не блювоте
Я відчуваю, як вона дивиться, я відчуваю, як вона дивиться
Ви вісім футів на зріст
Не смій дивитися вниз
Це довга осінь
З верхньої частини голови
До місця, де я зустрівся
Рух контрольований
Люди, яких ви торкалися
І про речі, про які ти шкодуєш
Розіграйте свої карти, поки вони не зникнуть
Просякайте божевільних і підіграйте
Вам 51, і ви намагаєтеся швидко думати
І ти йдеш за нею додому, і від цього їй стає погано
Хіба це якась проклята ідея веселощів
Бідна мила дитина грає дурня
Sweet thing хоче залишитися у школі
Ці таблетки не можуть служити виправданням
Немає нічого дійсного, це зловживання
Тому припиніть свою проповідь, немає правди
Ви вісім футів на зріст
Не смій дивитися вниз
Це довга осінь
З верхньої частини голови
До місця, де я зустрівся
Рух контрольований
Люди, яких ви торкалися
І про речі, про які ти шкодуєш
Ви вісім футів на зріст
Не смій озирнутися назад
Це довга осінь
З верхньої частини голови
До місця, де я зустрівся
Рух контрольований
Люди, яких ви торкалися
І про речі, про які ти шкодуєш
Ви вісім футів на зріст
Ніколи не кажи, що тобі було дев’ять