| I Come from an Island (оригінал) | I Come from an Island (переклад) |
|---|---|
| Rocks, all 'round our island there are rocks | Скелі, навколо нашого острова є скелі |
| On which our ships all dock | На якому стикуються всі наші кораблі |
| They crumble into grains of sand | Вони розсипаються на піщинки |
| Upon which our island stands | На якому стоїть наш острів |
| I come from an eye land (listen) | Я родом із країни очей (слухай) |
| I come from a nigh land | Я родом із ближнього краю |
| Fish, that’s all we get to eat here, fish | Риба, це все, що ми можемо їсти тут, риба |
| It is our national dish | Це наша національна страва |
| But one day if our dream comes true | Але одного разу наша мрія здійсниться |
| We’ll barbecue a cockatoo | Ми будемо готувати какаду |
| I come from an island (listen) | Я родом із острова (послухай) |
| I come from an 'igh land | Я походжу з "гірської землі". |
