Переклад тексту пісні Eva's Warning - Snakefinger, Hardy Fox, Homer Flynn

Eva's Warning (оригінал)

Now this is the story about the crow upon the wall
It’s followed through and front of me since I was very small
No matter what I do to it, it will not go away
It tells the easy answers and it speaks of better days
I’ll crush it, I’ll crush it
I even tried to rush it
And when I tried to rush it
It won’t stay down
It cries
Eva!
Eva!
Eva!
I’m home
I know you won’t believe me but I’ve heard it call my name
Leading me along a ledge like looking at a flame
In my mind it multiples when I’m gone away
In my mind it multiples day by day
I’ll bruise it, abuse it
I even tried to lose it
But just when I confuse it
It won’t stay down
It cries
Eva!
My little Eva!
Eva!
I’m home Eva, I’m home
I tried to warn them about the coming of the crow
But they only laughed about it, said they’d know
Now they put a sunrise, it brings another day
Once again they must pretend that they will disobey

Eva's Warning (переклад)

Тепер це історія про ворону на стіні
Це слідує за мною і стоїть переді мною з тих пір, як я був дуже малим
Незалежно від того, що я з цим роблю, воно не зникне
У ньому розповідаються прості відповіді та говориться про кращі дні
Я розчавлю його, я розчавлю його
Я навіть намагався поквапитися
І коли я намагався поквапитися
Це не залишиться внизу
Воно плаче
Єва!
Єва!
Єва!
Я вдома
Я знаю, що ви мені не повірите, але я чув, як називають моє ім’я
Веде мене уздовж уступу, наче дивлюся на полум’я
У моїй свідомості, коли мене не буде, вона збільшується
У моїй свідомості, вона збільшується день за днем
Я поб'ю це, зловживаю
Я навіть намагався це втратити
Але саме тоді, коли я плутаю це
Це не залишиться внизу
Воно плаче
Єва!
Моя маленька Єва!
Єва!
Я вдома, Єва, я вдома
Я намагався попередити їх про прихід ворони
Але вони тільки посміялися над цим, сказали, що знають
Тепер вони встановлюють схід сонця, він приносить інший день
Вони знову повинні зробити вигляд, що не послухаються