Переклад тексту пісні W transie - Smolasty, Olek

W transie - Smolasty, Olek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні W transie , виконавця -Smolasty
Пісня з альбому: Los
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.07.2017
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

W transie (оригінал)W transie (переклад)
Ona dziś nie zaśnie i ja też nie zasnę Вона не засне сьогодні вночі, і я теж
Jestem teraz w transie Я зараз у трансі
Po co mam to robić, skoro jest już coraz jaśniej? Чому я маю це робити, коли стає яскравіше?
Nie mam na to czasu, no bo palę dzień w dzień Не маю на це часу, бо щодня курю
Nie chce wracać już do jawy, bo zmieniłem ją w sen Я більше не хочу повертатися в реальність, тому що я перетворив її на мрію
Piąty raz w tygodniu uprawiamy ten seks Ми займаємося цим сексом вже п’ятий раз на тиждень
Może dlatego, że jesteśmy w wiecznym transie Можливо, тому що ми у вічному трансі
Mam na sobie miasta zapach, zapach twój, zapach jej, obydwóch На мені запах міста, запах твого, запах обох
Twoich słów nie chce już zamieniać na nic Я не хочу більше ні на що міняти твої слова
Z innych światów jesteśmy, mamy głód Ми з інших світів, у нас голод
Dobra ty, ja ten zły Добре ти, я поганий
Choć jesteśmy tacy sami Хоча ми однакові
Odwraca się los mój Моя доля обертається
Ty mnie nie lubiłeś to to sprostuj Я тобі не сподобався, виправ
Odwraca się los mój Моя доля обертається
Jestem teraz w trasie, a ty odpul Я зараз у дорозі, а ти відкидаєшся
Ona dziś nie zaśnie i ja też nie zasnę Вона не засне сьогодні вночі, і я теж
Jestem teraz w transie Я зараз у трансі
Po co mam to robić, skoro jest już coraz jaśniej? Чому я маю це робити, коли стає яскравіше?
Razem z nią możemy zrobić kilo З нею ми можемо заробити кілограм
Nasze dni są jak film Tarantino Наші дні схожі на фільм Тарантіно
Wszyscy moi ludzie żyją chwilą Весь мій народ живе зараз
Bo wszyscy moi ludzie z tego słyną Бо цим славиться весь мій народ
Mam na sobie nowy vibe i przy sobie nowy mixtape У мене новий настрій і новий мікстейп зі мною
Dojdziemy do rana, zanim cały ten czar pryśnie Ми дійдемо до ранку, перш ніж усе це заклинання зникне
Wszystko to co tworzę dla was nie jest oczywiste Все, що я створюю для вас, неочевидне
Bo to co przeżyłem zostawiło na mnie bliznę Бо те, що я пережив, залишило на мені шрам
Odwraca się los mój Моя доля обертається
Ty mnie nie lubiłeś, to to sprostuj Я тобі не сподобався, виправ
Odwraca się los mój Моя доля обертається
Jestem teraz w trasie, a ty odkuj Я зараз у дорозі, а ти розкриваєш
Ona dziś nie zaśnie i ja też nie zasnę Вона не засне сьогодні вночі, і я теж
Jestem teraz w transie Я зараз у трансі
Po co mam to robić, skoro jest już coraz jaśniej?Чому я маю це робити, коли стає яскравіше?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2021
2021
Szampan
ft. Kaz Bałagane, Olek
2020
2020
2020
2017
2017
2021
Nieśmiertelni
ft. Sarius, Louis Villain
2021
2020
2020
2020
2019
2021
2020
Parę minut
ft. PlanBe
2017
2017
2017
2017