Переклад тексту пісні Способ выйти из комы - Смоки Мо

Способ выйти из комы (оригінал)

Я родился в 80-десятых, Цой был иконой
Улицы города Пи давали мне уроки старой школы
Городская тоска, ее спутник — сплин
Моё поколение с ними знакомо, поэтому
Этот музон — мой стимулятор;
способ выйти из комы
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Мой способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Мой способ выйти из комы!
Они кричали, что я сдохну в газовой камере,
Но я продышался и вышел к ним живым
Как ни в чём небываленький
Сам себя реанимировал, сам жёстко пытал
Сам исцелил от ран, Христос советовал
Желать мира им;
- и я желаю мира вам!
Всё, что было до — должно быть начисто стёрто
Фото на которых я являюсь другим
Без сожаления кинул в костер
Там, на теле мета
Мои губы проговаривают мантру
Нас отличает лишь сплав
Внутри самого скафандра!
Я не верю в их сказки
В ад на Земле и в дьявола
В том плане, что если он есть — значит я
Своей недостаточной верой создал его!
Меня предавали так много раз
Что на это я получил имунитет
Большая семья, тут так много нас;
И бывало ставил совсем не на тех
Мои строки апостолы, дают откровения
Под ногами шныряют оппосумы, замедляя движения
Чувствую жжение, где-то в районе лба.
Прояви уважение, сын
Для меня — это храм, поэтому, переступаю порог босым
Испепелили тонны косых, нередко накатывал сплин
Росли в 90-х, мать их!
Огрызались злым нулевым
Выбираю красную, запиваю, добро пожаловать в Матрицу!
Выкупаем многих без труда теперь, 365 дней, чёрная пятница
Чёрный копатель, я ищу блеск в их глазах
Внедряюсь и что-то меняю внутри — незаметно, словно Моссад
Недалекий уровень наш меряют денежными знаками
Благослови или я буду биться с тобой, подобно Иакову!
Я родился в 80-десятых, Цой был иконой
Улицы города Пи давали мне уроки старой школы
Городская тоска, ее спутник — сплин
Моё поколение с ними знакомо, поэтому
Этот музон — мой стимулятор;
способ выйти из комы
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Мой способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Способ выйти из комы!
Мой способ выйти из комы!

(переклад)

Я народився в 80-десятих, Цой був іконою
Вулиці міста Пі давали мені уроки старої школи
Міська туга, її супутник — сплін
Моє покоління з ними знайоме, тому
Цей музон - мій стимулятор;
спосіб вийти з коми
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Мій спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Мій спосіб вийти з коми!
Вони кричали, що я здохну в газовій камері,
Але я продихався і вийшов до них живим
Як ні в чем небуваленький
Сам себе реанімував, сам жорстко катував
Сам зцілив відран, Христос радив
Бажати миру їм;
- і я бажаю миру вам!
Все, що було до— має бути начисто стерто
Фото на яких я є іншим
Без жалю кинув у багаття
Там, на тілі мета
Мої губи промовляють мантру
Нас відрізняє лише сплав
Усередині самого скафандру!
Я не вірю в их казки
В ад на Землі та в диявола
У цьому плані, що якщо він є — значить я
Своєю недостатньою вірою створив його!
Мене зраджували так багато разів
Що на це я отримав імунітет
Велика сім'я, тут багато нас;
І бувало ставив зовсім не на тех
Мої рядки апостоли, дають одкровення
Під ногами шастають оппосуми, сповільнюючи рухи
Відчуваю печіння, десь у районі чола.
Вияви повагу, сину
Для мене — це храм, тому переступаю поріг босим
Спекелі тонни косих, нерідко накочував сплін
Росли в 90-х, мати їх!
Огризалися злим нульовим
Вибираю червону, запиваю, ласкаво просимо в Матрицю!
Викуповуємо багатьох без праці тепер, 365 днів, чорна п'ятниця
Чорний копатель, я шукаю блиск у їхніх очах
Впроваджуюсь і щось міняю всередині — непомітно, наче Моссад
Недалекий рівень наш вимірюють грошовими знаками
Благослови або я буду битися з тобою, подібно до Якова!
Я народився в 80-десятих, Цой був іконою
Вулиці міста Пі давали мені уроки старої школи
Міська туга, її супутник — сплін
Моє покоління з ними знайоме, тому
Цей музон - мій стимулятор;
спосіб вийти з коми
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Мій спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Спосіб вийти з коми!
Мій спосіб вийти з коми!