Переклад тексту пісні Благослови мой вайб - Смоки Мо

Благослови мой вайб (оригінал)

Извини за мой французский, но е*ал я весь их лай.
Прикончить этот бит, ведь так инстинкт желает.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Дым уходит в небо, но всегда, возможно, в рай.
Прикончить этот бит, ведь так инстинкт желает.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой рифмующий автомат, «рам-пам-пам-пам».
Порой игра стала вновь напоминать жаркий Афганистан.
Благослови мою команду, чтоб пули падали в метре и не вредили.
Реальность меняется, как если бы приняли ибогаин.
Чёрная магия, в стопку фейс и мертвецов.
Иглы в куклах, здесь лишь выгода, все это пахнет пи*децом.
Извините за мой французский и не сочтите подлецом.
Смешно раздутые и ненасытные лопают так, что может треснуть лицо!
Миром правят не деньги, даже не секс и не наркотический кайф —
Миром правят типы, от которых исходит невъ*бический вайб.
Сука скользит на Альпах, закончит поцелуй хэппи-эндом,
Но критики стонут о примитивизме громче, чем эта стерва!
Зачастую наш мотив скрыт.
Прикончить этот бит желает мой инстинкт.
Поймать за хвост неуловимый миг
И прикончить этот бит, прикончить этот бит.
Дурь ушла, но в уме не убавилось дури.
И грамма деньги, как мёд, засунуть мохнатую лапу в их улей.
О, мама — карма такая штука, подкинуть дровишек
Пропадал на дне я, там, где не кружат птицы;
В моменте смирился, но ураган не унёс крышу.
И пуща в моих правых, они ведь на окраинах.
Куча людей вокруг должны отведать чистого вайба;
взять и отдать!
И пуща в моих правых, они ведь на окраинах.
Что уж терять, родные, я делаю это уже за отметкой дедлайна
(слышишь?)
Вывернул тупо нутро им, раскинул мозгами с ладонью кусками.
Кто-то узрел тут примитивизм, а мне самого Пиросмани.
Пару дел на стороне сверкнёт, но только б никто не ослеп.
Пару дел тут на стороне, нужно выждать момент всего лишь.
Ты параноик, ты гонишь.
Глубже вживись и вскрой.
Ты параноик, ты гонишь.
Ты параноик, ты гонишь.
Ты параноик, ты гонишь.
Извини за мой французский, но е*ал я весь их лай.
Прикончить этот бит, ведь так инстинкт желает.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Дым уходит в небо, но всегда, возможно, в рай.
Прикончить этот бит, ведь так инстинкт желает.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Благослови мой вайб.
Зачастую наш мотив скрыт.
Прикончить этот бит желает мой инстинкт.
Поймать за хвост неуловимый миг…
Смоки Мо — Благослови мой вайб

(переклад)

Вибач за мою французьку, але е*ал я весь їх гавкіт.
Прикінчити цей біт, адже так бажає інстинкт.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Дим іде в небо, але завжди, можливо, в рай.
Прикінчити цей біт, адже так бажає інстинкт.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій автомат, що римує, «рам-пам-пам-пам».
Іноді гра знову нагадувала спекотний Афганістан.
Благослови мою команду, щоб кулі падали в метрі і не шкодили.
Реальність змінюється, якби прийняли ібогаїн.
Чорна магія, в стопку фейс і мерців.
Голки в ляльках, тут лише вигода, все це пахне підецем.
Вибачте за мою французьку і не порахуйте негідником.
Смішно роздуті і ненаситні лопають так, що може тріснути обличчя!
Світом правлять не гроші, навіть не секс і не наркотичний кайф —
Світом правлять типи, від яких виходить нев'бічний вайб.
Сука ковзає на Альпах, закінчить поцілунок хепі-ендом,
Але критики стогнуть про примітивізм гучніше, ніж ця стерва!
Найчастіше наш мотив прихований.
Прикінчити цей біт хоче мій інстинкт.
Спіймати за хвіст невловиму мить
І прикінчити цей біт, прикінчити цей біт.
Дурня пішла, але в розумі не поменшало дурниці.
І грама гроші, як мед, засунути волохату лапу в їх вулик.
О, мамо — карма така штука, підкинути дровець
Пропадав на дні я, там, де не кружляють птахи;
У моменті змирився, але ураган не відніс дах.
І пуща в моїх правих, адже вони на околицях.
Купа людей навколо повинні скуштувати чистого вайба;
взяти і віддати!
І пуща в моїх правих, адже вони на околицях.
Що вже втрачати, рідні, я роблю це вже за відміткою дедлайну
(Чуєш?)
Вивернув тупо нутро їм, розкинув мізками з долонею шматками.
Хтось побачив тут примітивізм, а мені самого Піросмані.
Пару справ на боці блисне, але тільки ніхто не осліп.
Пару справ тут на стороні, потрібно почекати момент всього лише.
Ти параноїк, ти гониш.
Глибше вживись і розкрою.
Ти параноїк, ти гониш.
Ти параноїк, ти гониш.
Ти параноїк, ти гониш.
Вибач за мою французьку, але е*ал я весь їх гавкіт.
Прикінчити цей біт, адже так бажає інстинкт.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Дим іде в небо, але завжди, можливо, в рай.
Прикінчити цей біт, адже так бажає інстинкт.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Благослови мій вайб.
Найчастіше наш мотив прихований.
Прикінчити цей біт хоче мій інстинкт.
Спіймати за хвіст невловиму мить…
Смоки Мо — Благослови мій вайб