| You paint me a picture every night
| Ти малюєш мені картину щовечора
|
| With a paintbrush I’ll never see
| З пензлем я ніколи не побачу
|
| And that’s okay with me
| І це нормально зі мною
|
| It’s all a mystery, fascinating beauty
| Це все загадка, захоплююча краса
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яскраві кольори, яким ми ніколи не доживемо
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жорсткі відтінки серця, які не заспокоюються
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яскраві кольори, яким ми ніколи не доживемо
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жорсткі відтінки серця, які не заспокоюються
|
| It is a night that they’ll never forget, but for all the wrong reasons
| Це ніч, яку вони ніколи не забудуть, але з усіх неправильних причин
|
| A wedding night turned violent for two couples when police say a huge fight
| Шлюбна ніч стала жорстокою для двох пар, коли поліція заявила, що сталася велика бійка
|
| broke out during the reception
| спалахнула під час прийому
|
| The police say the melee was at the Casa Monica Hotel and on…
| У поліції кажуть, що сутичка була в готелі Casa Monica і на…
|
| It’s the parallel of the past times
| Це паралель минулих часів
|
| It’s experiments, it’s the science
| Це експерименти, це наука
|
| It’s the fireflies above the pontoons
| Це світлячки над понтонами
|
| It’s the picture that I can’t hold on to
| Це картина, за яку я не можу втриматися
|
| For the best of me I can’t hold on to
| Щодо мене, я не можу втриматися
|
| Books of yesteryear I can’t compare to
| Книги минулих років я не можу зрівняти
|
| It’s the planets that won’t align right
| Це планети, які не вирівняються правильно
|
| It’s the planets, the planets, the planets
| Це планети, планети, планети
|
| You paint me a picture every night
| Ти малюєш мені картину щовечора
|
| With a paintbrush I’ll never see
| З пензлем я ніколи не побачу
|
| And that’s okay with me
| І це нормально зі мною
|
| It’s all a mystery, fascinating beauty
| Це все загадка, захоплююча краса
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яскраві кольори, яким ми ніколи не доживемо
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жорсткі відтінки серця, які не заспокоюються
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яскраві кольори, яким ми ніколи не доживемо
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жорсткі відтінки серця, які не заспокоюються
|
| Me and I, we’re always fighting
| Я і я, ми завжди боремося
|
| And I know, and I know I’m only lying
| І я знаю, і знаю, що я лише брешу
|
| To myself just to get by
| До себе, щоб просто обійтися
|
| Well it’s all, yes it’s all, all the same shit
| Ну це все, так це все, все те ж лайно
|
| Re-sell these paintings (so much gears that burning burning)
| Перепродайте ці картини (стільки передач, що горить)
|
| Make money shipped of every blanket (even lighting is drawn)
| Заробляйте гроші, доставляючи кожну ковдру (рівне освітлення намальовано)
|
| Long rhymes relate (so much must go on)
| Довгі рими пов’язані (так багато потрібно продовжити)
|
| (Now)
| (Зараз)
|
| Re-sell these paintings (so much gears that burning burning)
| Перепродайте ці картини (стільки передач, що горить)
|
| Make money shipped of every blanket (even lighting is drawn)
| Заробляйте гроші, доставляючи кожну ковдру (рівне освітлення намальовано)
|
| Long rhymes relate (so much must go on)
| Довгі рими пов’язані (так багато потрібно продовжити)
|
| (Now) | (Зараз) |