Переклад тексту пісні Maurice's Bed Time Stories - Small Leaks Sink Ships

Maurice's Bed Time Stories (оригінал)

Speak softly after dark
Don’t mind them
They can’t see inside your heart
Like I said, there’s monsters in my bed
And they’ll run and hide
If you act like you are dead
Oh, they want to
They want to
They want to
They want to
Crawl inside my head
Like I said, there’s monsters in my bed
And they’ll run and hide
If you act like you are dead
But I told you
I told you
I told you
My monsters never left
My monsters never left
Rest assured
My monsters never left
Rest assured
Rest assured
My monsters never left
Rest assured
My monsters never left
Rest assured
Rest assured
My monsters never left

Maurice's Bed Time Stories (переклад)

Говоріть тихо після настання темряви
Не зважайте на них
Вони не бачать у вашому серці
Як я кажу, у моєму ліжку монстри
А вони втечуть і сховаються
Якщо ви поводитеся так, ніби ви мертві
О, вони хочуть
Вони хочуть
Вони хочуть
Вони хочуть
Залізти в моїй голові
Як я кажу, у моєму ліжку монстри
А вони втечуть і сховаються
Якщо ви поводитеся так, ніби ви мертві
Але я вам сказав
Я казав тобі
Я казав тобі
Мої монстри ніколи не пішли
Мої монстри ніколи не пішли
Будьте впевнені
Мої монстри ніколи не пішли
Будьте впевнені
Будьте впевнені
Мої монстри ніколи не пішли
Будьте впевнені
Мої монстри ніколи не пішли
Будьте впевнені
Будьте впевнені
Мої монстри ніколи не пішли