Переклад тексту пісні La La - Slum Village

La La (оригінал)

So beautiful
So lovely
So beautiful
It’s like that y’all yeah
You see I’m cold like the summers that
I see in my sky
Niggas came in this game
And they stole our style
Now look at these niggas
Say they so hostile
Now we move from pride in now
We more general
Now I think 'fore I speak
These words out my mouth
But the spp--that I be saying
I be blurring 'em out
So I speak with a slur
Like a drunk on a rile
Or a disturbed patient in the
Men-tal house
Cool and lounge
In the house of the slum
Where the sounds and the music
Is as best as they come
It’s all good
S is the best said some
Some say we will intercede as one
Heyyyy
This is how we do it
For you niggas who get money
Now you got it if you feel it
Put your hands up in the air
Women who must get it got it
Fluid and you know you flaunt it
All we need is me and you
Let’s make it happen
Come on
Let’s go
It’s like I stay at constant war
With these wack niggas
You think I wore a hard hat
With the strap hangin'
Gat slangin'
With my arm in the shape of a L
Letting my fingers walk
I never been down to Earth
I just been deep in thought
Peeping y’all mediocre MCs
Deleting culture
I cry freedom
Like the eyes leaking
From a deceasin' soldier
You think it’s over
Not by a longshot
Even if triggered
By the best sniper the mob got
Cause I rock sacrament type slang
Doper than collapsing a light vein
With a needle to your forearm
You wind up in the worst-case scenario
Challenging me
The unseen son of a king
Something extreme
Superheroic boost a moon through a poem’s
Landscape to make your hands wave
Like the movements of oceans
Don’t make me angry
You bound to get lifted from the canvas
Equivalent to mutated talents of Professor Xavery
S is the best
Ask some
Some say we will intercede as one
Most of these niggas been so late
Sold up
Get ya little high
Ya little Tanq-load over
Once you breathe
Every breath you take
The end getting closer
One life to live
And this bass is
Like the clock it’s
Tickin' and tockin'
It don’t stop
I’m in a gray-space coaster
You can’t see me
Because you’re blind to the simple fact of life
That one of these days you’re gonna die
And miss the one and only chance
You can fly
Motor-Boy
Where niggas is claiming the fame
Try to humble yourself
And be greater than the name
Rasu’l
This message is stuck on your brain
Live your life…

(переклад)

Так гарно
Так мило
Так гарно
Це схоже на те, так
Ти бачиш, я холодний, як те літо
Я бачу в своєму небі
У цій грі з’явилися нігери
І вони вкрали наш стиль
А тепер подивіться на цих нігерів
Скажіть, що вони такі ворожі
Тепер ми переходимо від гордості до зараз
Ми більш загальні
Тепер я думаю, перш ніж говорити
Ці слова з моїх уст
Але spp - це я говорю
Я розмиваю їх
Тому я говорю з несловом
Як п’яний на злобі
Або порушеного пацієнта в
Чоловічий дім
Круто і лаунж
У будинку нетрів
Де звуки і музика
Це найкраще, ніж може бути
Це все добре
S – це найкраще сказано
Дехто каже, що ми будемо заступатися як один
привіт
Ось як ми це робимо
Для вас, ніггерів, які отримують гроші
Тепер ви це отримали, якщо ви це відчуваєте
Підніміть руки вгору
Жінки, які повинні це отримати, отримали це
Рідина, і ви знаєте, що виставляєте її напоказ
Все, що нам потрібно це я і ти
Давайте зробимо це дійсним
Давай
Ходімо
Це ніби я перебуваю на постійній війні
З цими божевільними нігерами
Ви думаєте, я носив каску
З ремінцем, що висить
Гат сленгін
З моєю рукою у формі L
Дозволяю моїм пальцям ходити
Я ніколи не був на Землі
Я просто глибоко замислився
Підглядаю за всіма посередніми МС
Видалення культури
Я плачу про свободу
Як очі витікають
Від загиблого солдата
Ви думаєте, що все закінчилося
Не надовго
Навіть якщо запущено
Найкращим снайпером, який є у натовпу
Тому що я роковий сленг типу причастя
Допер, ніж колапс легкої вени
З голкою до передпліччя
Ви потрапляєте в найгірший сценарій
Кидає мені виклик
Невидимий син короля
Щось екстремальне
Супергероїчне підвищення місяця через вірші
Пейзаж, щоб руки махали
Як рух океанів
Не зли мене
Вас неодмінно піднімуть з полотна
Еквівалентно мутованим талантам професора Ксавері
S – найкращий
Запитайте
Дехто каже, що ми будемо заступатися як один
Більшість ціх нігерів так запізнилися
Продано
Підпивайся
Так, трохи Tanq-завантаження
Як тільки ви дихаєте
З кожним твоїм подихом
Кінець все ближче
Одне життя
І цей бас є
Як і годинник
цокань і цокань
Це не зупиняється
Я в сірому просторі
Ви не можете бачити мене
Тому що ви сліпі до простого факту життя
Що одного дня ти помреш
І пропустіть єдиний шанс
Ти можеш літати
Motor-Boy
Де нігери претендують на славу
Спробуйте упокоритися
І бути більшим за ім’я
Расу’л
Це повідомлення застрягло у вашому мозку
Живи своїм життям…