Переклад тексту пісні Outrunner - Slum Sociable

Outrunner (оригінал)

Maybe it’s weird that I value fear
Over strangers, a lonely void, you’re gone without me
What’s been is still here, it’s just not as clear
I wanna spend time alone
But don’t wanna go without someone
How great does it feel
Thinking you can do no wrong?
I’ve gotta believe, yeah
And I will for some years
Man, you have to agree, yeah
It’s just like when you were young
There’s always a feeling that you cannot outrun
Since I was there, back when you cared
It’s always that way, funny to say I’m different
This is a chance, we’re all in demand
Worse than no, yes or no
The time’s running out, I need answers
How great does it feel
Thinking you can do no wrong?
I’ve gotta believe, yeah
And I will for some years
Man, you have to agree, yeah
It’s just like when you were young
There’s always a feeling that you cannot outrun
So tell me how it feels when all is said and done
And everyone that you love or hold near
Do you still run?
Let me make something clear
You’ve always been the one
That I can count on when stuck in my fear
And it feels numb
How great does it feel
Thinking you can do no wrong?
I’ve gotta believe, yeah
And I will for some years
Man, you have to agree, yeah
It’s just like when you were young
There’s always a feeling that you cannot outrun
(That you cannot outrun)
(That you cannot outrun)
(Cannot outrun)
(That you cannot outrun)

Outrunner (переклад)

Можливо, дивно, що я ціную страх
Над чужими людьми, самотня порожнеча, ти пішов без мене
Те, що було, досі тут, просто не так ясно
Я хочу проводити час на самоті
Але не хочу йти без когось
Як це чудово
Думаєш, що не можеш зробити помилку?
Я повинен вірити, так
І я буду ще кілька років
Чоловіче, ви повинні погодитися, так
Це так само, як коли ти був молодим
Завжди виникає відчуття, що ви не можете втекти
З тих пір, як я був там, тоді, коли ви піклувались
Це завжди так, смішно казати, що я інший
Це шанс, ми всі затребувані
Гірше, ніж ні, так чи ні
Час спливає, мені потрібні відповіді
Як це чудово
Думаєш, що не можеш зробити помилку?
Я повинен вірити, так
І я буду ще кілька років
Чоловіче, ви повинні погодитися, так
Це так само, як коли ти був молодим
Завжди виникає відчуття, що ви не можете втекти
Тож розкажи мені що відчуття, коли все сказано і зроблено
І всіх, кого ти любиш чи тримаєш поруч
Ви все ще біжите?
Дозвольте мені дещо прояснити
Ти завжди був одним
На яку я можу розраховувати, коли застряг у своєму страху
І це відчуття заціпеніння
Як це чудово
Думаєш, що не можеш зробити помилку?
Я повинен вірити, так
І я буду ще кілька років
Чоловіче, ви повинні погодитися, так
Це так само, як коли ти був молодим
Завжди виникає відчуття, що ви не можете втекти
(Що ви не можете обігнати)
(Що ви не можете обігнати)
(Не вдається втекти)
(Що ви не можете обігнати)