Переклад тексту пісні 14 Days - Slum Sociable

14 Days (оригінал)

I can’t believe I can’t come home
I’m gonna be a new concept: all alone
Some watch and leave it, I’ve never been so composed
And all I’m feelin' is wonderful
Best know that I’ve fought, it’s what I’m meant for
Get back all the way, get back all the days
And when I’m over
Do you remember thinking all the way?
Would that be all it takes?
All the people I’ve known
Only some of them get worse as old
Tryin' to get you alone
I can tell that you’ve been workin', so
All the parts are what they show
Don’t always hit the right mark
So call me over when you know
If it never happens, I’ll let go
I can’t agree with all the talk
I’d rather be there still hangin' on
Best know that I’ve fought, it’s what I’m meant for
Get back all the way, get back all the days
And when I’m over
Do you remember thinking all the way?
Would that be all it takes?
All the people I’ve known
Only some of them get worse as old
Tryin' to get you alone
I can tell that you’ve been workin', so
All the parts are what they show
Don’t always hit the right mark
So call me over when you know
If it never happens, I’ll let go
All the people I’ve known
Only some of them get worse as old
Tryin' to get you alone
I can tell that you’ve been workin', so
All the parts are what they show
Don’t always hit the right mark
So call me over when you know
If it never happens, I’ll let go
If it never happens, I’ll let go
If it never happens, I’ll let go
Best know that I’ve fought, it’s what I’m meant for
Get back all the way, get back all the days
And when I’m over
Do you remember thinking all the way?
Would that be all it takes?

14 Days (переклад)

Я не можу повірити, що не можу повернутися додому
Я буду новою концепцією: зовсім один
Деякі дивляться і залишають це, я ніколи не був таким стриманим
І все, що я відчуваю, — це чудово
Знайте, що я боровся, це те, для чого я призначений
Повернись весь шлях, повернись усі дні
І коли я закінчу
Ви пам’ятаєте, як думали весь шлях?
Це все, що потрібно?
Всі люди, яких я знав
Лише деякі з них стають гіршими до старості
Намагаюся залишити вас наодинці
Я можу сказати, що ви працювали
Усі частини є те, що вони показують
Не завжди потрапляйте в потрібну позначку
Тож зателефонуйте мені, коли дізнаєтесь
Якщо ніколи не станеться, я відпущу
Я не можу погодитися з усіма розмовами
Я б хотів бути там і продовжувати
Знайте, що я боровся, це те, для чого я призначений
Повернись весь шлях, повернись усі дні
І коли я закінчу
Ви пам’ятаєте, як думали весь шлях?
Це все, що потрібно?
Всі люди, яких я знав
Лише деякі з них стають гіршими до старості
Намагаюся залишити вас наодинці
Я можу сказати, що ви працювали
Усі частини є те, що вони показують
Не завжди потрапляйте в потрібну позначку
Тож зателефонуйте мені, коли дізнаєтесь
Якщо ніколи не станеться, я відпущу
Всі люди, яких я знав
Лише деякі з них стають гіршими до старості
Намагаюся залишити вас наодинці
Я можу сказати, що ви працювали
Усі частини є те, що вони показують
Не завжди потрапляйте в потрібну позначку
Тож зателефонуйте мені, коли дізнаєтесь
Якщо ніколи не станеться, я відпущу
Якщо ніколи не станеться, я відпущу
Якщо ніколи не станеться, я відпущу
Знайте, що я боровся, це те, для чого я призначений
Повернись весь шлях, повернись усі дні
І коли я закінчу
Ви пам’ятаєте, як думали весь шлях?
Це все, що потрібно?