Переклад тексту пісні Keep Up With It - Slum Sociable

Keep Up With It (оригінал)

Watching what takes place
Clawing at my face
Can’t really be sure if it’s better now than then
But, we’ve ended up playing
Someone else’s game, and
Figuring it out is the first mistake you’ll make
Could be that I need a moment to rest
Could be that I’m not committed yet
Back in the quietest part of your head
Something is begging, «Keep up with it»
On the way down, on the way down
You’ll be better, you’ll be better
On the way down, on the way down
You’ll be better, you’ll be better
I’ve been here for days
But everything has changed
Honestly, I thought I could keep some things the same
I can’t stop this moving
You just need to lose it
I just wanna know that you can take the reigns
Could be that I need a moment to rest
Could be that I’m not committed yet
Back in the quietest part of your head
Something is begging, «Keep up with it»
On the way down, on the way down
You’ll be better, you’ll be better
On the way down, on the way down
You’ll be better, you’ll be better
I should fly, but it depends
Whether I’m scared or I’m alone again
Sad that you would call my
Sad that you would call my phone
Can’t be too latched on
Since you found out, since you found
That it’s better, it gets better
Oh you found out, once you found out
That you’re better, only better

Keep Up With It (переклад)

Спостерігаючи за тим, що відбувається
чіпає моє обличчя
Не можу бути впевненим, що зараз краще, ніж тоді
Але ми закінчили грати
Чужа гра, і
Розуміння — перша помилка, яку ви зробите
Можливо, мені потрібен час, щоб відпочити
Можливо, я ще не зобов’язаний
Повернутися в найтихішу частину твоєї голови
Щось просить: «Не відставай»
На дорозі вниз, на дорозі вниз
Ви будете кращими, ви будете кращими
На дорозі вниз, на дорозі вниз
Ви будете кращими, ви будете кращими
Я тут уже кілька днів
Але все змінилося
Чесно кажучи, я думав, що можу залишити деякі речі незмінними
Я не можу зупинити цей рух
Вам просто потрібно це втратити
Я просто хочу знати, що ти можеш прийняти правління
Можливо, мені потрібен час, щоб відпочити
Можливо, я ще не зобов’язаний
Повернутися в найтихішу частину твоєї голови
Щось просить: «Не відставай»
На дорозі вниз, на дорозі вниз
Ви будете кращими, ви будете кращими
На дорозі вниз, на дорозі вниз
Ви будете кращими, ви будете кращими
Я повинен літати, але це залежить
Чи я боюся, чи я знову один
Шкода, що ти називаєш мене
Шкода, що ти дзвониш на мій телефон
Не можна надто зачепитися
Відколи дізнався, відколи знайшов
Що краще, то стане краще
О, ви дізналися, як тільки ви дізналися
Що ти краще, тільки краще