Переклад тексту пісні Afterthought - Slum Sociable

Afterthought (оригінал)

Back like I’ve always known
Like I always been shown
I’ll be closer
But I can’t be sure of it all
Cause I can’t think it’s over
Look how I’m not same, man
Look how I’m not the same as yesterday
I always keep myself away
From all the same things
And they lose all purpose
I’ll need some time to resurface
Fix up my world view
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Back so I know what to do
I can’t act without you
But I’ll have to
And I’ve got a lot to say, man
But I can’t express the way I’ve always felt
While carrying these words that melt
As they are spoken
And they lose all purpose
I’ll need some time to resurface
Fix up my world view
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new

Afterthought (переклад)

Назад, як я завжди знав
Як мене завжди показували
Я буду ближче
Але я не можу бути впевнений у всьому
Тому що я не можу подумати, що все закінчилося
Дивись, як я не такий, чоловіче
Подивіться, як я не такий, як учора
Я завжди тримаюся подалі
Від усіх тих самих речей
І вони втрачають усі цілі
Мені потрібен деякий час, щоб знову з’явитися
Виправте мій світогляд
Ось моя подальша думка
Я мав би зробити свій постріл
Це частіше трапляється
Я витрачаю час на роблення, нічого нового
Ось моя подальша думка
Я мав би зробити свій постріл
Це частіше трапляється
Я витрачаю час на роблення, нічого нового
Назад, щоб я знав, що робити
Я не можу діяти без вас
Але мені доведеться
І я маю багато що сказати, чоловіче
Але я не можу передати те, що відчував завжди
Поки несу ці слова, які тануть
Як про них говорять
І вони втрачають усі цілі
Мені потрібен деякий час, щоб знову з’явитися
Виправте мій світогляд
Ось моя подальша думка
Я мав би зробити свій постріл
Це частіше трапляється
Я витрачаю час на роблення, нічого нового
Ось моя подальша думка
Я мав би зробити свій постріл
Це частіше трапляється
Я витрачаю час на роблення, нічого нового