Переклад тексту пісні To Anyone In The World Who Cares - Slow Runner

To Anyone In The World Who Cares (оригінал)

Who am I?
Why am I living?
Where am I going?
Life has become stupid and purposeless
Nothing makes sense anymore
The questions I had when I came to college are still unanswered
And I am convinced that there are no answers
There can only be pain and guilt and despair here in this world
My fear of death and the unknown is far less terrifying than the prospect of
the unbearable frustration, futility, and hopelessness of continuing existence
Who am I?
Why am I living?
To anyone in the world who cares…
To anyone in the world who cares
Why am I living?
Where am I going?
Who am I?
Where am I going?
Who am I?
Where am I going?
Who am I?
A student left this note and I quote, to anyone in the world who cares… unquote

To Anyone In The World Who Cares (переклад)

Хто я?
Чому я живу?
Куди я їду?
Життя стало дурним і безцільним
Більше нічого не має сенсу
Запитання, які у мене виникли, коли я прийшов до коледжу, досі не мають відповідей
І я переконаний, що відповідей немає
У цьому світі може бути лише біль, провина та відчай
Мій страх смерті та невідомого набагато менш жахливий, ніж перспектива
нестерпне розчарування, марність і безнадійність продовження існування
Хто я?
Чому я живу?
Усім у світі, кому не байдуже…
Усім у світі, кому це не байдуже
Чому я живу?
Куди я їду?
Хто я?
Куди я їду?
Хто я?
Куди я їду?
Хто я?
Студент залишив цю записку, і я цитую, для всіх у світі, кому це не байдуже… зніміть цитати