Переклад тексту пісні For Robin - Slothrust

For Robin (оригінал)

In 1922 your mother cried
For the first time that day
And it was glorious
In Jackson no mistake was made
Her attention always a cloud away
It turned you into a clown
You sorted through her hair
You wore her slippers
Tugged on her nightgown
But, it wasn’t a shame
It suited you quite well
They took you for all they could
A mollusk with no shell
And in the sandbox
You weren’t anyone
You kept things to yourself
Deep inside your chest
A want to please anyone else
1982 your eyes were blue
As they stared out at the crowd
And they would stay that way
Your jokes were good
Your voice was loud
But, it wasn’t a shame
It suited you quite well
They took you for all they could
A mollusk with no shell
Your skin grew raw
And you didn’t speak to anyone
Always a cloud away
The rainbow fell to the ground
But, Randy all the children still say

(переклад)

У 1922 році ваша мати плакала
Вперше того дня
І це було славно
У Джексоні не було помилки
Її увага завжди за хмарою
Це перетворило вас на клоуна
Ти перебирав її волосся
Ти носив її капці
Стягнув ночну сорочку
Але це не було соромно
Це вам дуже пасує
Вони взяли вас за все, що могли
Молюск без панцира
І в пісочниці
Ви не були ніким
Ви тримали речі для себе
Глибоко в грудях
А бажати догодити комусь іншому
1982 твої очі були блакитними
Коли вони дивилися на натовп
І вони залишилися б такими
Ваші жарти були гарними
Твій голос був гучним
Але це не було соромно
Це вам дуже пасує
Вони взяли вас за все, що могли
Молюск без панцира
Ваша шкіра виросла
І ви ні з ким не розмовляли
Завжди за хмарою
Веселка впала на землю
Але, Ренді всі діти все одно кажуть