Переклад тексту пісні Stop (snake mountain) - Sloppy Meateaters

Stop (snake mountain) (оригінал)

This moment.
This simple everlasting moment of existence
is the summit of our life.
In this moment our reality tunnels
move about in an intricate web of possibilities.
If we can perceive it.
We can actualize it.
The more we experience and learn the stronger our belief systems grow
But there is a problem.
Two entities already monopolize the belief system market
Religious institutions, along with political and economic ideologies
violently compete between one another.
Each with the goal
of spreading their interpretation of existence as the one true answer
Always question the motives of an institution that so blatantly
uses fear to maintain influence.
You know, terrorist attacks and eternal
damnation
in a lake of fire.
Obviously some are more clever than others.
Believe only what you yourself test and judge to be true
We are limitless under the laws of free will and free thought
Blind faith may appear safe but I would encourage us all
to discover our own distinct vision of existence.
This simple ever lasting moment of existence.
There is no absolute reality.
There is no absolute reality.
There is no absolute reality.

Stop (snake mountain) (переклад)

В цей момент.
Цей простий вічний момент існування
це вершина нашого життя.
У цей момент наша реальність тунелює
рухатися в заплутаній мережі можливостей.
Якщо ми можемо це сприйняти.
Ми можемо реалізувати це.
Чим більше ми переживаємо й дізнаємося, тим міцнішою стає наша система переконань
Але є проблема.
Дві компанії вже монополізують ринок системи переконань
Релігійні інститути, поряд з політичними та економічними ідеологіями
жорстоко змагаються між собою.
Кожен з метою
поширювати своє тлумачення існування як єдину правдиву відповідь
Завжди ставте під сумнів мотиви інституції так відверто
використовує страх, щоб зберегти вплив.
Знаєте, теракти і вічні
прокляття
в вогняне озеро.
Очевидно, що одні розумніші за інших.
Вірте лише в те, що ви самі перевіряєте і вважаєте правдою
Ми безмежні відповідно до законів свободи волі та вільної думки
Сліпа віра може здатися безпечною, але я б заохочував нас усіх
щоб відкрити наше власне бачення існування.
Цей простий і тривалий момент існування.
Абсолютної реальності не існує.
Абсолютної реальності не існує.
Абсолютної реальності не існує.