Переклад тексту пісні Wilt - Sloppy Jane

Wilt (оригінал)

I’ve got a surgeon’s precision
And a drunk man’s hand
They say I’ve stopped growing
So I do what I can
Nothing ever changes but the cigarette brand
Don’t panic this is just routine
Don’t panic this is just routine
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
You’ve got snowflakes in your veins and I’m all melt
You don’t got blame on your breath, God bless, but all I taste is guilt
My misery will bury you
And I’m so sorry that I’m scaring you
But what was I supposed to do
As opposed to loving you?
I’ve got a surgeon’s hand
And a drunk man’s passion
I’m totally limbless
And I’m ready for action
Nothing ever changes but the taste of tobacco
Don’t panic this is just routine
Don’t panic this is just routine
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
You’ve got snowflakes in your veins but I’m all melt
You don’t got blame on your breath, God bless, but all I taste is guilt
My misery will bury you
And I’m so sorry that I’m scaring you
But what was I supposed to do
As opposed to loving you?
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
Now what am I supposed to do?

Wilt (переклад)

Я володію точністю хірурга
І рука п’яного чоловіка
Кажуть, що я перестав рости
Тому я роблю те, що можу
Нічого не змінюється, крім марки сигарет
Не панікуйте, це проста рутина
Не панікуйте, це проста рутина
У вас троянди на мозку, але я весь в’яну
У твоїх жилах сніжинки, а я весь тану
Ти не звинувачений у своєму диханні, благослови Бог, але все, що я відчуваю, — це вина
Моє нещастя поховає вас
І мені так вибач, що я лякаю тебе
Але що я мав робити
На відміну від того, щоб любити вас?
У мене рука хірурга
І пристрасть п’яного чоловіка
Я зовсім без кінцівок
І я готовий до дії
Ніщо не змінюється, крім смаку тютюну
Не панікуйте, це проста рутина
Не панікуйте, це проста рутина
У вас троянди на мозку, але я весь в’яну
У твоїх жилах сніжинки, але я весь тану
Ти не звинувачений у своєму диханні, благослови Бог, але все, що я відчуваю, — це вина
Моє нещастя поховає вас
І мені так вибач, що я лякаю тебе
Але що я мав робити
На відміну від того, щоб любити вас?
У вас троянди на мозку, але я весь в’яну
я вся змарніла
я вся змарніла
я вся змарніла
я вся змарніла
Що тепер я маю робити?