Переклад тексту пісні Where's My Wife - Sloppy Jane

Where's My Wife (оригінал)

Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my
She is handcuffed to the ceiling
Fan until the paint stops peeling and
Great-Auntie-Karma's got her paralyzed
She’s alive in the thighs baby
Dead in the eyes baby
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my
Two-legged-limp
Pajama shirt
She lies so still, her joints get worse
Closed her eyes, to watch the silk burn backwards
Closed her eyes, to watch the silk burn backwards
And faster, and faster, and faster faster faster faster
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my
She is sobbing into my wallet she’s
Getting high on chandelier polish and she’ll
Never ever leave the house again no
She’ll never ever ever leave the house again so
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my
Her fantasies
Of phantom limb
He’s gone she sees
A phantom him
In the blender, takes a swim to make the day dim faster
Takes a swim to make the day dim faster
And faster and faster faster faster faster
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my wife?
Where’s my
You hit mute with such precision
When Mona Lisa was on television
I cut myself on your paper prison
But all you’ve done has been forgiven
You hit mute with such precision
When Mona Lisa was on television
And darlin' to you I could never lie
The girl I was when I loved you
Loved you 'til the day she died

(переклад)

Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де мій
Вона прикута наручниками до стелі
Обгорніть, поки фарба не перестане відшаровуватися, і
Тітонька Карма паралізувала її
Вона жива в стегнах дитини
Мертвий в очах дитини
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де мій
Двоногий-кульгавий
Піжамна сорочка
Вона лежить так нерухомо, її суглоби погіршуються
Закрила очі, щоб спостерігати, як горить шовк назад
Закрила очі, щоб спостерігати, як горить шовк назад
І швидше, і швидше, і швидше, швидше, швидше, швидше
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де мій
Вона ридає в мій гаманець
Насолоджуючись лаком для люстр, вона це зробить
Ніколи більше не виходьте з дому
Вона більше ніколи не вийде з дому
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де мій
Її фантазії
фантомної кінцівки
Він пішов, вона бачить
Його фантом
У блендері плаває, щоб швидше померкнути день
Купається, щоб швидше померкнути
І все швидше і швидше, швидше, швидше, швидше
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Де мій
Ви натискаєте німий з такою точністю
Коли Мона Ліза була на телебаченні
Я порізався на вашій паперовій в'язниці
Але все, що ти зробив, прощено
Ви натискаєте німий з такою точністю
Коли Мона Ліза була на телебаченні
І любий, я ніколи не зміг би збрехати
Дівчина, якою я був, коли кохав тебе
Любив тебе до дня її смерті