| Street Proposition (оригінал) | Street Proposition (переклад) |
|---|---|
| Babe, baby, you saved me, babe | Дитинко, дитинко, ти врятував мене, дитинко |
| The man with the hot fist | Людина з гарячим кулаком |
| You kissed and you kissed | Ти цілував і ти цілував |
| Just for me, oh | Тільки для мене, о |
| And babe | І малюк |
| I’m gonna be your man again | Я знову стану твоєю людиною |
| Gonna take the axe | Візьму сокиру |
| From the shed | З сараю |
| So hot that it bled | Настільки гаряче, що кровоточило |
| Silver metal, oh | Срібний метал, о |
| The night is that tight lipped crypt | Ніч — це склеп із закритими губами |
| Left for Jezebel | Поїхав до Єзавелі |
| Bell, my belle | Белл, моя красуня |
| So why in the gunshot night | Так чому в ніч із вогнепальними пострілами |
| Low greenlit light | Слабке зелене світло |
| Did you come | Ти прийшов |
| To tear of your skin | Щоб роздерти твою шкіру |
| And let him in | І впусти його |
| Babe, have you wept | Дитинко, ти плакав? |
| Wept my dear? | Плакав мій дорогий? |
| The fact that I fear | Те, що я боюся |
| You call out a knife and a name, name | Ви називаєте ніж і ім’я, ім’я |
| And I struck concrete lame | І я вдарив бетон кульгавий |
| And I’d kill for my hussy doll | І я б убив заради своєї ляльки |
| Do you love me at all? | Ти мене взагалі любиш? |
| The train tracks they’re calling | Потяги, які вони дзвонять |
| For blood, blood | За кров, кров |
| And I strung myself | І я нанизала себе |
| I strung myself | Я нанизував себе |
| Up for you | Для вас |
| So kiss me and kiss me | Тож цілуй мене і поцілуй мене |
| And kiss only me | І цілувати тільки мене |
