Переклад тексту пісні Gate Hearing! - Slim Twig

Gate Hearing! - Slim Twig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gate Hearing! , виконавця -Slim Twig
Пісня з альбому: Derelict Dialect & Vernacular Violence
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paper Bag

Виберіть якою мовою перекладати:

Gate Hearing! (оригінал)Gate Hearing! (переклад)
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the shirt thats parched so white З такою білою сорочкою
That you can see nothin but my white wing flight Щоб ти не бачив нічого, крім мого польоту білого крила
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the shoes so black and sharp Взуття такі чорні й гострі
That you can’t hear nothin but the shreik of a harp Що ви не можете почути нічого, крім вереску арфи
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the shirt thats parched so white З такою білою сорочкою
That you can see nothin but my white wing flight Щоб ти не бачив нічого, крім мого польоту білого крила
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the shoes so black and sharp Взуття такі чорні й гострі
That you can’t hear nothin but the shreik of a harp Що ви не можете почути нічого, крім вереску арфи
I don’t wanna be the man who bleeds Я не хочу бути людиною, яка стікає кров’ю
With his skin so wet З такою мокрою шкірою
That you can’t see the need Що ви не бачите потреби
Of takin him back Забрати його назад
Right into your arms Прямо в твої обійми
And tellin him І розповісти йому
'Baby never done me no harm' «Дитина ніколи не робила мені шкоди»
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the hair so slick and styled З таким гладким і укладеним волоссям
That their ain’t another man for at least 10 miles Що це не інший чоловік принаймні 10 миль
Don’t wanna be the man that broke her Не хочу бути тим чоловіком, який її зламав
I wanna be that eloquent smoker: Я хочу бути тим красномовним курцем:
With the pants so thin and tight З такими тонкими й обтягуючими штанами
That you can’t thinka nothin but the sultry night Що ти не можеш думати ні про що, крім спекотної ночі
Don’t wanna be that man of sin Не хочу бути тією людиною гріха
With a cutthroat at your door З головорезом у ваших дверях
But you won’t let him in Але ти його не впустиш
I’m according all my might Я згідно з усіма своїми силами
Just to make things right Просто щоб все виправити
I repent my repe-repetitions Я каюсь у своїх повторях
I don’t wanna be the man who bleeds Я не хочу бути людиною, яка стікає кров’ю
With his skin so wet З такою мокрою шкірою
That you can’t see the need Що ви не бачите потреби
Of takin him back Забрати його назад
Right into your arms Прямо в твої обійми
And tellin him І розповісти йому
'Baby never done me no harm' «Дитина ніколи не робила мені шкоди»
Don’t wanna be that man of sin Не хочу бути тією людиною гріха
With a cutthroat at your door З головорезом у ваших дверях
But you won’t let him in Але ти його не впустиш
I’m according all my might Я згідно з усіма своїми силами
Just to make things right Просто щоб все виправити
I repent my repe-repetitions Я каюсь у своїх повторях
I dont wanna be the man who bleeds Я не хочу бути людиною, яка стікає кров’ю
With his skin so wet З такою мокрою шкірою
That you can’t see the need Що ви не бачите потреби
Of takin him back Забрати його назад
Right into your arms Прямо в твої обійми
And tellin him І розповісти йому
'Baby never done me no harm' «Дитина ніколи не робила мені шкоди»
Don’t wanna be that man of sin Не хочу бути тією людиною гріха
With a cutthroat at your door З головорезом у ваших дверях
But you won’t let him in Але ти його не впустиш
I’m according all my might Я згідно з усіма своїми силами
Just to make things right Просто щоб все виправити
I repent my repe-repetitions Я каюсь у своїх повторях
Oh lord im coming on up Господи, я підійду
Won’t you tell my baby please to save me a spot Чи не скажете моїй дитині, будь ласка, збережіть мені місце
I’m comin on up Я підходжу
I’m comin on up Я підходжу
I’m shining я сяю
Oh lord can i sip from the cup? Господи, чи можу я сьорбати з чашки?
Don’t you dare tell my baby im a miserable fuck Не смій говорити моїй дитині, що я жалюгідний
I’m shakin on in Я тремтить в
I’m shakin on in Я тремтить в
Im blinding Мене засліплює
Oh lord im coming on up Господи, я підійду
Won’t you tell my baby please to save me a spot Чи не скажете моїй дитині, будь ласка, збережіть мені місце
I’m comin on up Я підходжу
I’m comin on up Я підходжу
I’m shining я сяю
Oh lord can i sip from the cup? Господи, чи можу я сьорбати з чашки?
Don’t you dare tell my baby im a miserable fuck Не смій говорити моїй дитині, що я жалюгідний
I’m shakin on in Я тремтить в
I’m shakin on in Я тремтить в
I’m blinding Я засліплюю
Oh lord im coming on up Господи, я підійду
Won’t you tell my baby please to save me a spot Чи не скажете моїй дитині, будь ласка, збережіть мені місце
I’m comin on up Я підходжу
I’m comin on up Я підходжу
I’m shining я сяю
Oh lord can i sip from the cup? Господи, чи можу я сьорбати з чашки?
Don’t you dare tell my baby im a miserable fuck Не смій говорити моїй дитині, що я жалюгідний
I’m shakin on in Я тремтить в
I’m shakin on in Я тремтить в
I’m blindingЯ засліплюю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Gate Hearing

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: