Переклад тексту пісні Didi - Sleiman, Livid

Didi (оригінал)

Du sælger det coco
Og du løber fra po-po
Hva' er det du vil opnå?
De der penge gør dig loco
Skru ned for det tempo
Det der dam-dam ka' du let få
Tror du langt væk, men du tæt på
Når de penge gør dig loco
Jagter de kroner her, vi hører wish-wish forfør'
Det gør hele verden skør, det gør hele verden skør
Det vi gi’r, det gi’r livet valør
Det' det vi gør, det vi husk', når vi dør
Finder aldrig den glæde, som vi søger
Når vi jagter de fluus, til vi dør (de penge gør dig loco)
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Tu connais bien l’argent
Tu connais bien mon historie
Oblie pas de ta frere
Oblie pas les gens que tu aime
Mon frére, mon poto, mon, mon cousin
Oblie pas les gens que tu aime
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Di-di-ey-eh, di-di-ey-eh
Ti år på gaden, det først nu jeg har fattet
Lever man højt, er der langt når man falder
Penge kommer går, men intet erstatter
Det jeg får, når jeg ser på min datter
Mama sagde, «Du vil ikk' finde lykke»
Ingen fed bil, eller et smykke
Mama sagde, «Kom ud af den skygge»
Løb rundt i mørket, jeg ville ikk' lytte
Jagter de kroner her, hører wish-wish forfør'
Det gør hele verden skør, det gør hele verden skør
Det vi gi’r, det gi’r livet valør
Det' det vi gør, det vi husk', når vi dør
Finder aldrig den glæde, som vi søger
Når vi jagter de fluus, til vi dør (de penge gør dig loco)
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Di, di-di-wa, di-di-di, di-di-wa
Di-di-di, di-di-wa, di-di-di, di-di-ey-eh
Di-di-wa, di-di-wa
Di-di-wa, di-di-ey-eh
Di-di-wa, di-di-wa
Di-di-wa, di-di-ey-eh

(переклад)

Ви продаєте той кокос
А ти тікаєш від по-по
Чого ти хочеш досягти?
Ці гроші роблять вас локомотивом
Зменшіть цей темп
Ви можете легко дістати цю дамбу-дамбу
Думай, що ти далеко, а ти близько
Коли гроші змушують вас локалізуватися
Гонячи тут за коронами, ми чуємо спокусу бажання-бажання»
Це зводить з розуму весь світ, зводить з розуму весь світ
Те, що ми даємо, дає цінність життю
Те, «що ми робимо, що ми пам’ятаємо», коли ми помираємо
Ніколи не знайдемо радості, якої шукаємо
Коли ми ганяємося за грипом, поки не помремо (ці гроші змушують вас пересуватися)
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ви добре знаєте гроші
Ви добре знаєте мою історію
Oblie pas de ta frere
Не забувайте людей, яких любите
Мій брат, мій маленький, мій двоюрідний брат
Не забувайте людей, яких любите
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ді-ді-ей-ех, ді-ді-ей-ех
Десять років на вулицях, які тільки зараз я зрозумів
Якщо ви живете високо, вам доведеться пройти довгий шлях, коли ви впадете
Гроші приходять і йдуть, але ніщо не замінює
Що я отримую, коли дивлюся на свою дочку
Мама сказала: «Ти не знайдеш щастя»
Ні крутої машини, ні прикрас
Мама сказала: «Вийди з тіні»
Бігаючи в темряві, я не хотів слухати
Якщо тут ганятимуться за коронами, почуй спокусу бажання-бажання»
Це зводить з розуму весь світ, зводить з розуму весь світ
Те, що ми даємо, дає цінність життю
Те, «що ми робимо, що ми пам’ятаємо», коли ми помираємо
Ніколи не знайдемо радості, якої шукаємо
Коли ми ганяємося за грипом, поки не помремо (ці гроші змушують вас пересуватися)
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ва
Ді-ді-ді, ді-ді-ва, ді-ді-ді, ді-ді-ей-ех
Ді-ді-ва, ді-ді-ва
Ді-ді-ва, ді-ді-ей-ех
Ді-ді-ва, ді-ді-ва
Ді-ді-ва, ді-ді-ей-ех