Переклад тексту пісні Boomerang - Sleiman, Ham Volkan

Boomerang (оригінал)

Fuld' magasiner, jagted' de para, vi pakked' 9'er
Det ga' min brother ti år, nu er han ude, og vi rykker Dior-ior
Rød band' - den er mlitær, VIP-klub, seks liter Belvedere
Bop-bop-bop-bop i mit kvarter, hørt fra dem, der ikk' er med mig mer'
Bang-bang på gadeplan, for os var det normalt
For nogle endt' det fatalt, mens andre blev godt betalt
Ingenting i livet det' balash, drengene de pakker den kalash
Kom op i rød for den hash, som en boom-boom-boomerang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Der var mang', vi snakked' med før, alle var medhør gennem sol og nedbør
Men når planer ender lidt skøre, ender en som chauffør, en anden som distributør
Med min dam' med i vandet ligesom Ariel, drengene føler aldrig, de ser mig igen
Men kommer altid tilbage, som en bang-bang-boomerang lige fra Australien
Og ligemeget hvor jeg' hen', er jeg den bedste udgave af mig selv
Og de ved, ligemeget hvor de' henne
Har jeg hånden på hjertet, den anden strakt mod dem
Stadig de sam', stadig de sam'
Men planerne, vi havde, ændred' pludselig deres gang
Livet er boomerang
Du ka' kom' ind og tjek' ud på én gang, gang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Kommer tilbage som en boomerang
Fire skud ga' ekko
Faldt for min ghetto, leved' som Diego
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang
Hundredtyve — tempo
Skudsikker vest på, blæs på den
Kom tilbage som en boomerang
Som en boom-boom-boomerang

Boomerang (переклад)

Повні «журнали, зазубрені», ми набрали 9-х
Це дало моєму братові десять років, тепер він вийшов, і ми переїжджаємо Dior-ior
Red Band' - це військовий, VIP-клуб, шестилітровий Бельведер
Боп-боп-боп-боп у моєму районі, чути від тих, кого вже немає зі мною
Bang-bang на рівні вулиці, для нас це було нормально
Для когось це закінчилося фатально, а комусь добре заплатили
Нічого в житті це 'балаш, хлопці вони пакують це калаш
Вставай у мінус за цей хеш, як бум-бум-бумеранг
Відлуніли чотири постріли
Потрапив у моє гетто, жив як Дієго
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сто двадцять - темп
Бронежилет надіти, подуй на нього
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Раніше було багато «ми розмовляли», усі слухали крізь сонце та дощ
Але коли плани закінчуються трохи божевільними, один стає водієм, інший – дистриб’ютором
З моїм ставком у воді, як Аріель, хлопці ніколи не відчувають, що побачать мене знову
Але завжди повертаюся, як бумеранг прямо з Австралії
І де б я не був, я найкраща версія себе
І вони знають, де б вони не були
Я тримаю руку на серці, друга простягається до них
Все той самий, все той же
Але намічені плани раптово змінили свій курс
Життя - це бумеранг
Ви можете «зайти» та «виїхати» відразу, один раз
Відлуніли чотири постріли
Потрапив у моє гетто, жив як Дієго
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сто двадцять - темп
Бронежилет надіти, подуй на нього
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Повертаючись, як бумеранг
Відлуніли чотири постріли
Потрапив у моє гетто, жив як Дієго
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг
Сто двадцять - темп
Бронежилет надіти, подуй на нього
Повертайся як бумеранг
Сума і бум-бум-бумеранг