| Mon Ami (оригінал) | Mon Ami (переклад) |
|---|---|
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Kom flyv med mig | Полетіли зі мною |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, jeg har dig | Mon ami, mon ami, mon ami, ти в мене є |
| Født med en ildsjæl, følt mig alene, ikk' som de andre | Народився з полум’яною душею, почував себе самотнім, не таким, як інші |
| Sort får i familien, fuldmånebarn under gadelamper | Чорна вівця в родині, дитина повний місяць під вуличними ліхтарями |
| Hang med mine drenge på hjørnet, hurtige piger, hurtig para | Повісьте з моїми хлопцями на розі, швидкі дівчата, швидкі пара |
| Mødt' mon ami midt i mørket, ligeså fortabt som jeg var | Зустрів mon ami серед темряви, так само загублений, як і я |
| De sagde vi, aldrig ville passe ind | Ми сказали, що вони ніколи не підійдуть |
| Mon ami, men vi lærte at flyve med en ving' | Пн ами, але ми навчилися літати з крилом" |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Kom flyv med mig | Полетіли зі мною |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, jeg har dig | Mon ami, mon ami, mon ami, ти в мене є |
| Tænk på de steder vi har været | Подумайте, де ми були |
| Hvem havde troet vi skulle stå lige her? | Хто б міг подумати, що ми повинні стояти тут? |
| Langt langt væk, men nu' vi hjemm' | Далеко далеко, але тепер "ми вдома" |
| Blev hinandens familie | Стали один одному сім'єю |
| Hver gang den brækkede, ja, spillet var klart | Кожен раз, коли він ламався, так, гра була чіткою |
| Røg ud i sumpen da livet tog fart | Дим у болоті, як життя злетіло |
| Kastede vores lænker, aldrig træl | Кинув наші ланцюги, ніколи не раб |
| Du vil altid være min carnal, ey | Ти завжди будеш моєю плотською, ей |
| De sagde vi, var alt det vi ku' bli' | Вони сказали, що ми все, що можемо "залишитися" |
| Mon ami, men vi' fri | Mon ami, men vi 'fri |
| Hasta la victoria siempre | Hasta la victoria siempre |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Kom flyv med mig | Полетіли зі мною |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, jeg har dig | Mon ami, mon ami, mon ami, ти в мене є |
| Ved at din mama er stolt nu | Знай, що твоя мама зараз пишається |
| Fuck om falske folk snakker | До біса, якщо говорять фальшиві люди |
| Vi blev holdt ude, men vi holdt ud | Нас не тримали, але ми трималися |
| Hver gang du føler du falder husk jeg har dig | Кожного разу, коли ти відчуваєш, що ти впав, згадай, що ти у мене є |
| De sagde vi aldrig ville passe ind | Сказали, що ми ніколи не впишемося |
| Mon ami, men vi lærte at flyve med en ving' | Пн ами, але ми навчилися літати з крилом" |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Hey mon ami jeg er med hele vejen | Гей, mon ami, я з тобою всю дорогу |
| Jeg vil gå imod hele verden med dig | Я з тобою піду проти всього світу |
| Så'n nogen som os vi er født til at shine | Хтось, як ми, ми народжені, щоб сяяти |
| Flyver med en vinge, kom flyv med mig | Летіти з крилом, летіти зі мною |
| Kom flyv med mig | Полетіли зі мною |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, jeg har dig | Mon ami, mon ami, mon ami, ти в мене є |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Mon ami, mon ami, mon ami, du er aldrig alene | Mon ami, mon ami, mon ami, ти ніколи не самотній |
| Kom flyv med mig | Полетіли зі мною |
| Aldrig alene | Ніколи не сам |
| Aldrig alene | Ніколи не сам |
Переклад тексту пісні Mon Ami - Livid, Shaka Loveless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon Ami , виконавця -Livid
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Данська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: