Переклад тексту пісні Around the Curve - Sleeping wolf

Around the Curve (оригінал)

We got in a fight, it’s probably my fault
Don’t wanna admit I did something wrong
Scream and we shout, don’t know what about
Storm out the house and get in the car
Was it ever real?
Or was it in my mind?
Could we still be happy?
Or are we out of time?
Only got two choices, and the choice is mine
Go back inside or put it in drive
Sorry that I made it worse
I don’t wanna drive away
Don’t know what’s around the curve
But I don’t wanna fight now
Without you
We lived here for ten years at the end of the street
With our names in the driveway when they were pouring the concrete
I don’t wanna throw it all away from something stupid like this
Was it ever real?
Or was it in my mind?
Could we still be happy?
Or are we out of time?
Only got two choices, and the choice is mine
Go back inside or put it in drive
Sorry that I made it worse
I don’t wanna drive away
Don’t know what’s around the curve
But I don’t wanna fight now
Without you
I’m sorry
Sorry that I made it worse
I don’t wanna drive away
Don’t know what’s around the curve
But I don’t wanna fight now
Without you
Sorry that I’m such a wreck
I don’t wanna be like this
Promise that I’ll try my best
'Cause I don’t wanna go on
Without you

Around the Curve (переклад)

Ми посварилися, ймовірно, це моя вина
Не хочу визнавати, що я зробив щось не так
Кричимо, а ми кричим, не знаю про що
Вийдіть із дому й сідайте в машину
Чи було це колись справжнім?
Або це було в моїй свідомості?
Чи можемо ми все ще бути щасливими?
Або у нас не вистачило часу?
У мене лише два варіанти, і вибір за мною
Поверніться всередину або помістіть його на диск
Вибачте, що я зробив гірше
Я не хочу їхати
Не знаю, що навколо
Але я не хочу зараз сваритися
Без вас
Ми прожили тут десять років в кінці вулиці
З нашими іменами на дорозі, коли вони заливали бетон
Я не хочу викидати все це від чогось такого дурного
Чи було це колись справжнім?
Або це було в моїй свідомості?
Чи можемо ми все ще бути щасливими?
Або у нас не вистачило часу?
У мене лише два варіанти, і вибір за мною
Поверніться всередину або помістіть його на диск
Вибачте, що я зробив гірше
Я не хочу їхати
Не знаю, що навколо
Але я не хочу зараз сваритися
Без вас
мені шкода
Вибачте, що я зробив гірше
Я не хочу їхати
Не знаю, що навколо
Але я не хочу зараз сваритися
Без вас
Вибачте, що я такий загублений
Я не хочу бути таким
Обіцяйте, що я зроблю все можливе
Тому що я не хочу продовжувати
Без вас