Переклад тексту пісні Finding My Way - Sleeping Romance

Finding My Way (оригінал)

I was searching for it in of your voice
Whisper
Nothing to feel
Are you living in your deepest void?
Wait for me…
I have lost all my dreams in the rain,
but a blind man told me how to see the way
for me
I belong to the sound (of) misery
Can I fall from the grace?
Can you help me stop bleeding now?
Finding my way
I was searching for it in of your voice
Whisper
Nothing to feel
Are you living in your deepest void?
Wait for me…
I will find all my hopes thru the mist
but the hatred is wating for one of my slip
Again
I escape from this trap, take my hand
Can I fall from the grace?
Can you help me stop bleeding?
Finding my way
I was searching for it in of your voice
Whisper
Nothing to feel
Are you living in your deepest void?
Wait for
Flying away from your thorns (scream)
Stand oustide of your door.
Dream on
(Grazie a Nicholas per questo testo)

Finding My Way (переклад)

Я шукав це у твоєму голосі
Шепіт
Нічого не відчувати
Ви живете у своїй найглибшій порожнечі?
Чекай на мене…
Я втратив усі свої мрії під дощем,
але сліпий сказав мені, як побачити дорогу
для мене
Я належу до звуку (з) нещастя
Чи можу я впасти з благодаті?
Чи можете ви допомогти мені зупинити кровотечу зараз?
Знаходжу дорогу
Я шукав це у твоєму голосі
Шепіт
Нічого не відчувати
Ви живете у своїй найглибшій порожнечі?
Чекай на мене…
Я знайду всі свої надії крізь туман
але ненависть чекає однієї з моїх помилок
Знову
Я втікаю з цієї пастки, візьми мене за руку
Чи можу я впасти з благодаті?
Чи можете ви допомогти мені зупинити кровотечу?
Знаходжу дорогу
Я шукав це у твоєму голосі
Шепіт
Нічого не відчувати
Ви живете у своїй найглибшій порожнечі?
Зачекай на
Відлітаю від твоїх колючок (крик)
Станьте за дверима.
Мріяти
(Grazie a Nicholas per questo testo)