Переклад тексту пісні Devil's Cave - Sleeping Romance

Devil's Cave (оригінал)

Hidden in the Devil’s cave
Wonderful creatures are there
(They have one fault)
In the deep of a new land
They yearn for their revenge
They have one fault
Something goes wrong
Desire, fleshes and blood
And they fall
Angels of fire
Wanted to feel, and breath and kiss
Lost all their beliefs
Angels on fire
Looking for freedom and grace
It’s a shame
In domu lux et dei
And so cruel their sons on our earth
That Gabriel would grasp his bright sword
They have one fault
Something goes wrong
Desire, fleshes and blood
And they fall
Angels of fire
Wanted to feel, and breath and kiss
Lost all their beliefs
Angels on fire
Looking for freedom and grace
It’s a shame
In domu lux et dei
And to Gabriel said the Lord: «proceed against the biters and the reprobates,
and against the children of fornication, and destroy the children of the
Watchers from amongst men: send them one against the other that they may
destroy each other in battle.»
Angel what is in you?
Your vote and task ‘s
Preserving good
Angels of fire
Wanted to feel, and breath and kiss
Lost all their beliefs
Angels on fire
Looking for freedom and grace
It’s a shame
In domu lux et dei

Devil's Cave (переклад)

Захований у печері диявола
Там є чудові створіння
(У них одна помилка)
У глибині нової землі
Вони прагнуть своєї помсти
У них одна помилка
Щось пішло не так
Бажання, плоть і кров
І вони падають
Ангели вогню
Хотілося відчути, дихати й цілувати
Втратили всі свої переконання
Ангели в вогні
Шукає свободи і благодаті
Це ганьба
In domu lux et dei
І такі жорстокі їхні сини на нашій землі
Щоб Габріель схопився за його яскравий меч
У них одна помилка
Щось пішло не так
Бажання, плоть і кров
І вони падають
Ангели вогню
Хотілося відчути, дихати й цілувати
Втратили всі свої переконання
Ангели в вогні
Шукає свободи і благодаті
Це ганьба
In domu lux et dei
А до Ґавріїла сказав Господь: «Дій проти кусаків і негідників,
і проти дітей блуду, і знищити дітей
Спостерігачі з-поміж людей: пошліть їх один проти одного, щоб вони могли
знищувати один одного в битві».
Ангеле, що в тобі?
Ваш голос і завдання
Збереження добра
Ангели вогню
Хотілося відчути, дихати й цілувати
Втратили всі свої переконання
Ангели в вогні
Шукає свободи і благодаті
Це ганьба
In domu lux et dei