Переклад тексту пісні Starting Over - Sleep in.

Starting Over - Sleep in.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starting Over, виконавця - Sleep in.. Пісня з альбому Settling, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.04.2014
Лейбл звукозапису: Hide Away
Мова пісні: Англійська

Starting Over

(оригінал)
The chip in my tooth somehow wound up on my shoulder
We sing the blues as if the music’s gotten slower
And I’m thinking of starting over
But I thought I should let you know first
Well, I’m no leader, but if you’re lost you can wander with me
We’ll turn our backs to our front doors
‘Til we reach that other shore
Because I’m bored of these hollow shells
If honor’s dead, then it lives on in my head
But I never saw it coming
You can always learn something from them
I’m getting back to basics
Singing in a basement
Where the only people that matter to me reside
And it’s getting better the less I try
Because the world outside doesn’t matter at all tonight
No, the world outside doesn’t matter at all tonight
Well, I’m no leader, but if you’re lost you can wander with me
We’ll turn our backs to our front doors
‘Til we reach that other shore
Because I’m bored of these hollow shells
If honor’s dead, then it lives on in my head
But I never saw it coming
I should finally stop running from them
Oh, I’m starting over
(переклад)
Скол у моєму зубі якимось чином потрапив на плече
Ми співаємо блюз, наче музика стала повільнішою
І я думаю почати спочатку
Але я подумав, що спочатку повинен повідомити вас
Ну, я не лідер, але якщо ви заблукали, то можете блукати зі мною
Ми повернемося спиною до вхідних дверей
«Поки ми не досягнемо того іншого берега
Тому що мені набридли ці порожнисті раковини
Якщо честь померла, то вона живе в моїй голові
Але я ніколи не бачив це наближення
У них завжди можна чогось навчитися
Я повертаюся до основ
Спів у підвалі
Де живуть єдині люди, які важливі для мене
І чим менше я намагаюся, стає краще
Тому що зовнішній світ сьогодні ввечері не має значення
Ні, зовнішній світ сьогодні ввечері не має значення
Ну, я не лідер, але якщо ви заблукали, то можете блукати зі мною
Ми повернемося спиною до вхідних дверей
«Поки ми не досягнемо того іншого берега
Тому що мені набридли ці порожнисті раковини
Якщо честь померла, то вона живе в моїй голові
Але я ніколи не бачив це наближення
Я нарешті перестану тікати від них
О, я починаю спочатку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bound to Fold 2014
Blue Anchor 2017
I Do Know and I'm Not Sorry 2014
Antisocial Darwinism 2014
Come Closer 2014
Settling 2014
A Lot to Say 2014
Sleep Sound 2014
Small Scars 2014
Streets 2014

Тексти пісень виконавця: Sleep in.