Переклад тексту пісні A Lot to Say - Sleep in.

A Lot to Say - Sleep in.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lot to Say, виконавця - Sleep in.. Пісня з альбому Settling, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.04.2014
Лейбл звукозапису: Hide Away
Мова пісні: Англійська

A Lot to Say

(оригінал)
They fade in and fade out
The colors aren’t shading in
What made its way out
Of the memories I had chased out
But maybe it’s not too late
Because I could think them over
And there goes another day
But I’m not feeling older
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
Well happiness is understanding the nature of sorrow
So I’ve been sulking and hoping for a better tomorrow
Get it together, boy
Figure it out
You know your head is too heavy to carry all that doubt
Why can’t you just roll with it?
Or better yet, why can’t you take control of it?
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
And I never thought I’d feel this low again
Get it together, boy
Figure it out
You know your head is too heavy to carry all that doubt
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
And I never thought I’d feel this low again
But maybe it’s not too late
And there goes another day with the memories I had chased out
I get so distracted that sometimes I forget to breathe
I think we could all relax if we just sit back and let the future be
There’s still a lot to say and not enough time to say it
And it’s naïve to think
That the world we perceive
Is the one we should believe in
There’s still a lot to say and not enough time to say it.
(переклад)
Вони зникають і згасають
Кольори не затіняються
Що пробило вихід
Про спогади, які я вигнав
Але, можливо, ще не пізно
Тому що я міг їх обдумати
І йде ще один день
Але я не відчуваю себе старшим
Що ти хочеш від мене?
Я навчаюсь, але не знаю, куди йду
Ні, я думаю, що це починає проявлятися
Що ж, щастя — це розуміння природи горя
Тому я дувся і сподівався на краще завтра
Збирайся, хлопче
Вияснив це
Ви знаєте, що ваша голова занадто важка, щоб переносити всі ці сумніви
Чому ви не можете просто покататися з ним?
А ще краще, чому ви не можете взяти це під контроль?
Що ти хочеш від мене?
Я навчаюсь, але не знаю, куди йду
Ні, я думаю, що це починає проявлятися
І я ніколи не думав, що знову почуваюся так низько
Збирайся, хлопче
Вияснив це
Ви знаєте, що ваша голова занадто важка, щоб переносити всі ці сумніви
Що ти хочеш від мене?
Я навчаюсь, але не знаю, куди йду
Ні, я думаю, що це починає проявлятися
І я ніколи не думав, що знову почуваюся так низько
Але, можливо, ще не пізно
І минає ще один день зі спогадами, які я вигнав
Я так відволікаюся, що іноді забуваю дихати
Я думаю, що ми можемо розслабитися, якщо просто сидіти склавши руки та дозволити майбутньому
Ще багато можна сказати, а часу не вистачає
І це наївно думати
Що світ, який ми сприймаємо
Це той, у якого ми повинні вірити
Ще багато можна сказати, але часу не вистачає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bound to Fold 2014
Blue Anchor 2017
Starting Over 2014
I Do Know and I'm Not Sorry 2014
Antisocial Darwinism 2014
Come Closer 2014
Settling 2014
Sleep Sound 2014
Small Scars 2014
Streets 2014

Тексти пісень виконавця: Sleep in.