Переклад тексту пісні Antisocial Darwinism - Sleep in.

Antisocial Darwinism (оригінал)

My darkest days came when I lost faith in myself
So my little slice of hell was all I had to share
It’s my cross to bear
The burden of the self-aware
So when I’m judged by all the people who were never there I just don’t care
If this is evolution, then I’m the missing link
I’m not here for your approval or to start some revolution
I’m here to make you think
I’ve been popping off at the synapse and biting my tongue
So when all is said and done, I hope you had your fun
And to all the fools who thought we were finished
We’ve only just begun
I’ve been popping off at the synapse and biting my tongue
So when all is said and done, I hope you had your fun

(переклад)

Мої найтемніші дні настали, коли я втратив віру в себе
Тож мій маленький шматочок пекла — це все, чим я му поділитися
Це мій хрест
Тягар самосвідомих
Тож коли мене судять усі люди, яких там ніколи не було, мені просто байдуже
Якщо це еволюція, то я є відсутнім посиланням
Я тут не для вашого схвалення чи розпочати якусь революцію
Я тут, щоб змусити вас задуматися
Я вискочив у синапс і прикусив язика
Тож, коли все сказано й зроблено, я сподіваюся, вам було весело
І всім дурням, які думали, що з нами покінчено
Ми тільки почали
Я вискочив у синапс і прикусив язика
Тож, коли все сказано й зроблено, я сподіваюся, вам було весело