| Now how popular are you, now?
| Наскільки ти зараз популярний?
|
| (Let me stretch out on it a little bit, yo)
| (Дозвольте мені трошки розтягнутися)
|
| Now, now how popular are you, huh?
| Тепер, наскільки ти популярний, га?
|
| My popularity level’s through the roof homie
| Мій рівень популярності зашкалює, друже
|
| And I ain’t braggin, I’m just expressin the truth homie
| І я не хвалюсь, я просто висловлюю правду, друже
|
| And I could back it, if you lookin for some proof homie
| І я можу це підтримати, якщо ви шукаєте докази, друже
|
| Like what it do homie, now what it do homie (come on, come on)
| Подобається, що це робить, друже, тепер що робить дома (дай, давай)
|
| Fresh up out the hallway, I deserve a stronjay
| Освіжись у коридорі, я заслуговую на стрижень
|
| I made it thus far, not a scratch on me
| Я встиг поки що, ні подряпини
|
| They say I’m somethin true, I say I’m somethin true
| Вони кажуть, що я щось правдиве, я кажу, що я щось правдиве
|
| And when they get it, they tag along as somethin new (come on, come on)
| І коли вони це отримають, вони відзначаються як щось нове (ну, давай)
|
| Ever since the two door, I’ve been on my move on
| З тих пір, як дві двері, я рухався далі
|
| Name got legs, yeah my popular done grew some
| Ім’я отримав ноги, так, мій популярний донек трохи підріс
|
| Ain’t a soul better than, flower with the letterin
| Немає душі краще, ніж квітка з буквою
|
| No one as fly, yeah I ride where the propellers is (come on, come on)
| Ніхто як летить, так, я їду там, де пропелери (дай, давай)
|
| Pen game proper, my pen game proper
| Справжня гра з ручками, власне моя гра з ручками
|
| I push it where they need it, if you need it, come and holla
| Я поставлю куди їм це потрібно, якщо це потрібно, приходьте і крикніть
|
| First time’s free, no boggers on the two
| Перший раз безкоштовний, жодних обов’язків
|
| I’m right with the elite, now how popular are you, huh? | Я вірю в еліту, наскільки ти популярний, а? |
| (come on, come on)
| (давай, давай)
|
| — w/ ad libs
| — з рекламними бібліотеками
|
| My popularity is sky high (sky high)
| Моя популярність висока (небо високо)
|
| The most popular of all when I ride by (ride by)
| Найпопулярніший з усіх, коли я проїжджаю (проїжджаю)
|
| The most popular of all when I ride by (ride by)
| Найпопулярніший з усіх, коли я проїжджаю (проїжджаю)
|
| I mean it’s sky high (hey), I mean it’s sky high (hey)
| Я маю на увазі, що це високо (гей), я маю, що це високо (гей)
|
| And hey, hey, now how popular are you?
| І гей, гей, наскільки ти популярний?
|
| Now, now, now how popular are you?
| Зараз, зараз, зараз наскільки ти популярний?
|
| Now, now, now how popular are you?
| Зараз, зараз, зараз наскільки ти популярний?
|
| Now, now, now how popular are you, huh? | Зараз, зараз, зараз наскільки ти популярний, га? |
| (come on, come on)
| (давай, давай)
|
| My popularity level’s through the roof baby
| Мій рівень популярності зашкалює
|
| And I ain’t braggin, I’m just expressin the truth baby
| І я не хвалюся, я просто висловлюю правду, дитино
|
| And I’m exactly where it is that you should move baby
| І я саме туди, де ви маєте перемістити дитину
|
| Like what it do baby, now what it do baby (come on, come on)
| Подобається, що воно робить дитино, тепер, що робить дитино (ну давай, давай)
|
| Fresh out the box, I’m like Kane with a fitted
| Щойно вийшов із коробки, я схожий на Кейна з приталеним
|
| The best on a knock and I ain’t change nothin with it (nah, nah)
| Найкращий на стуканні, і я нічого не змінюю з цим (ні, ні)
|
| As far as the following, I don’t need it, tell 'em that they could keep it
| Що стосується наведеного нижче, мені воно не потрібне, скажіть їм, що вони можуть залишити його
|
| I’m one of one and I ain’t the type for all the repeatin (come on, come on)
| Я один із одних, і я не для всіх повторень (ну, давай)
|
| I took the line they was bitchin 'bout, showed 'em all the ins and outs
| Я взявся за те, що вони сваряться, показав їм усі тонкощі
|
| Tightrope walked it, I treat it likes it’s in a drought
| По канату ходив, я ставлюся до нього, як до посухи
|
| Baby girl listen (listen), you dealin with a difference (difference)
| Дівчинка слухай (слухай), ти маєш справу з різницею (різниця)
|
| I told you on the move when I moved in the beginning (come on, come on)
| Я казав вам на руху, коли переїхав на початку (ну давай, давай)
|
| I put the words on your lips and you could speak 'em again
| Я вклав слова на твої губи, і ти зможеш їх промовити знову
|
| I throw words off the hips like Akeelah and them
| Я скидаю слова зі стегон, як Акіла та вони
|
| I’m from the 718 and if everyone’s great
| Я з 718, і якщо всі хороші
|
| Then that means I’m right in line for whoever wanna wait, you get it?
| Тоді це означає, що я в черзі для тих, хто хоче почекати, розумієте?
|
| (come on, come on)
| (давай, давай)
|
| — w/ ad libs
| — з рекламними бібліотеками
|
| The most popular to land on the scene
| Найпопулярніший для приземлення на аварію
|
| And the land from the G is so mean
| І земля з G настільки підла
|
| If you know me, you know I get it, ah, ah, I get it
| Якщо ви мене знаєте, ви знаєте, що я розумію, ах, ах, я розумію
|
| And can’t nobody get it like me, ah, ah, yeah (come on, come on)
| І ніхто не може це зрозуміти як я, ах, ах, так (давай, давай)
|
| Yeah (popular are you, now, now?), uh huh
| Так (ви популярні зараз, зараз?), ага
|
| How popular are you baby?
| Наскільки ти популярний, малюк?
|
| (Popular are you, now, now?)
| (Чи популярні ви зараз, зараз?)
|
| I mean my popularity’s straight
| Я маю на увазі, що моя популярність пряма
|
| (Popular are you, now, now?)
| (Чи популярні ви зараз, зараз?)
|
| Uh huh and they call me S-K-Y-Z-O-O
| Ага, і вони називають мене S-K-Y-Z-O-O
|
| (Popular are you, now, now?)
| (Чи популярні ви зараз, зараз?)
|
| S-K-Y-Z-O-O
| S-K-Y-Z-O-O
|
| (Popular are you, now, now?)
| (Чи популярні ви зараз, зараз?)
|
| Nottz raw on the boards
| Nottz сирий на дошках
|
| (Popular are you, now, now?)
| (Чи популярні ви зараз, зараз?)
|
| A Dog
| Собака
|
| (Popular are you? Come on, come on) | (Ти популярний? Давай, давай) |