Переклад тексту пісні St. James Liquors - Skyzoo

St. James Liquors (оригінал)

With all this money that we can make
Why don’t y’all just lead the way
Do you wanna get money or not, do you
Do you wanna get money or not, do you
My first view of what it do was with my crew posted on the stoop
Gold chain, small rope but bitches peeped the cool
Wore mine, all the time, inspired by the corner kind
Foreign ride, tints on 35, trap door inside
For the stick, 95's for the kicks
Neon green, I had em too but was married to Penny 1's
Where habits could get you done and the addicts was on the run
Biggie shit was the Bible and the Magic had almost won
And it all made sense but the pattern it would become
When you’re watching a BMW advocate all them jums
It seemed, more or less like the havoc that could be done is relieved
As long as you got a bag and a muffled tongue and I seen
How it be when it comes to Idolatry
We just wanted to cop an Avi' and see what Idalis need
You know, pop bottles, chicks that favor Idalis
You jump off the stoop like I got us
It only takes one
Be it a vision on how to get it or a kid who can picture it when the day’s done
Growing up outta pocket while being shown how to make one
My mans followed the flute of whoever played one
Theme songs recorded until the tape done
I heard em all but was juggling how my tapes run
13 with a view of how good a crown fits
Word to everyone I was floating around with
Caught a vision and saw it like there it go
There it go!
Tryna fly off the stoop to where it go
Where it go!
Celebrate with a bottle like here it go
Here it go!
Like pour me mine, yo fuck if I wasn’t grown
There you go!
Caught a vision and saw it like there it go
There it go!
Tryna fly off the stoop to where it go
Where it go!
Celebrate with a bottle like here it go
Here it go!
Like pour me mine, yo fuck if I wasn’t grown
There you go!
My first view of what it do was with my crew posted on the stoop
Dope name, all the OGs would call me Zoo
First rhyme, I was 9, but rhymed like I was corner tied
Kicking what I saw from off the line, I was fortified
With a pen, what a Stuy corner did
Turned me out to follow my neighbor
When Luigi’s wouldn’t pay us
We was too young, still went everyday as soon as school done
He used to float by in the black Lex, the new one
I knew son, from right up the block, they called him B.I.
Rolled around with D-Roc, posted up by the C line
Biggest in the hood while, all black with his hood down
St. James Liquor shooting dice like who nice?
Fast forward overnight and a video shoot is on
I’m watching from cross the street, I’m picturing me involved
I’m only in junior high but fuck if I wasn’t grown
And I had 100 verses that hit like 100 zones
Fast forward even more to a throne
With BIG sitting inside of, mafia in tow
And I’m tryna get a role
And as far as 18 and unders, not a soul could follow me off the go
Whole hood know, but I was just tryna be him in time
He wrote an album about my block, The Source should’ve gave it 5
Right?
13 with a view of how good a crown fit
Word to everyone I was floating around with
Caught a vision and saw it like there it go
There it go!
Tryna fly off the stoop to where it go
Where it go!
Celebrate with a bottle like here it go
Here it go!
Like pour me mine, yo fuck if I wasn’t grown
There you go!
Caught a vision and saw it like there it go
There it go!
Tryna fly off the stoop to where it go
Where it go!
Celebrate with a bottle like here it go
Here it go!
Like pour me mine, yo fuck if I wasn’t grown
There you go!
With all this money that we can make
Why don’t y’all just lead the way
Do you wanna get money or not, do you
Do you wanna get money or not, do you
With all this money that we can make
Why don’t y’all just lead the way
Do you wanna get money or not, do you
Do you wanna get money or not, do you

(переклад)

З усіма цими грошима, які ми можемо заробити
Чому б вам просто не керувати
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви
Перший мій погляд на те, що він робить, був з моїм екіпажем, опублікованим на платформі
Золотий ланцюжок, невелика мотузка, але суки визирали прохолодно
Носила мій увесь час, натхненний куточком
Зовнішній хід, тонування на 35, люк всередині
Для ключки, 95 для ударів ногами
Неоново-зелені, у мене вони теж були, але я був одружений із Пенні 1
Там, де звички могли допомогти вам, а наркомани тікали
Великим лайном була Біблія, а магія майже перемогла
І це все мало сенс, але шаблоном, яким це стане
Коли ви дивитеся, як BMW виступає за все їх стрибки
Здавалося, більш-менш наче той хаос, який можна було зробити, полегшився
Поки у вас є сумка і приглушений язик, і я бачив
Як бути, коли йдеться про ідолопоклонство
Ми просто хотіли зробити Avi і побачити, що потрібно Idalis
Знаєте, пляшки поп, курчата, які віддають перевагу Ідалісу
Ти стрибаєш із підніжжя, наче я нас отримав
Потрібно лише один
Будь то бачення того, як це отримати, або дитина, яка може уявити це, коли день закінчиться
Виростав не в кишені, а вам показували, як це зробити
Мої чоловіки йшли за флейтою того, хто грав на ній
Тематичні пісні записані до закінчення касети
Я чув їх всіх, але жонглював, як йдуть мої касети
13, щоб побачити, наскільки добре підходить коронка
Слово всім, з ким я плавав
Я зловив бачення і побачив, що воно таке
Ось і все!
Спробуй злетіти з підніжжя туди, куди це веде
Куди це йти!
Святкуйте з пляшкою, як ось вона
Ось так!
Наприклад, налийте мені моє, бля, якщо я не виріс
Ось так!
Я зловив бачення і побачив, що воно таке
Ось і все!
Спробуй злетіти з підніжжя туди, куди це веде
Куди це йти!
Святкуйте з пляшкою, як ось вона
Ось так!
Наприклад, налийте мені моє, бля, якщо я не виріс
Ось так!
Перший мій погляд на те, що він робить, був з моїм екіпажем, опублікованим на платформі
Дурне ім’я, усі OG назвали б мене Зоопарк
Перша рима, мені виповнилося 9, але римувалась так, ніби я зав’язаний у кутку
Викинувши те, що я бачив із лінії, я був укріплений
За допомогою ручки те, що зробив Stuy corner
Виставив мене піти за своїм сусідом
Коли Луїджі нам не платить
Ми були занадто малими, але ходили щодня, щойно закінчили школу
Він пропливав у чорному Лексі, новому
Я знала сина, з самого кварталу, вони називали його B.I.
Розгорнуто за допомогою D-Roc, опубліковано рядком C
Найбільший у капюшоні, весь чорний із опущеним капюшоном
Сент-Джеймс Лікер стріляє в кістки, як хто хороший?
Перемотайте вперед протягом ночі, увімкнено відеозйомку
Я дивлюся з переходу, уявляю себе залученим
Я навчаюсь лише в старших класах, але, на біса, я не був дорослим
І у мене було 100 куплетів, які потрапили в 100 зон
Перемотайте ще більше до трону
З ВЕЛИКИМ сидінням всередині, мафія на буксируванні
І я намагаюся отримати роль
І аж до 18 років жодна душа не могла піти за мною з ходу
Усі знають, але я просто намагався бути ним вчасно
Він написав альбом про мій блок, The Source мав би поставити 5
так?
13, щоб побачити, наскільки добре сидить коронка
Слово всім, з ким я плавав
Я зловив бачення і побачив, що воно таке
Ось і все!
Спробуй злетіти з підніжжя туди, куди це веде
Куди це йти!
Святкуйте з пляшкою, як ось вона
Ось так!
Наприклад, налийте мені моє, бля, якщо я не виріс
Ось так!
Я зловив бачення і побачив, що воно таке
Ось і все!
Спробуй злетіти з підніжжя туди, куди це веде
Куди це йти!
Святкуйте з пляшкою, як ось вона
Ось так!
Наприклад, налийте мені моє, бля, якщо я не виріс
Ось так!
З усіма цими грошима, які ми можемо заробити
Чому б вам просто не керувати
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви
З усіма цими грошима, які ми можемо заробити
Чому б вам просто не керувати
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви
Ви хочете отримати гроші чи ні, чи хочете ви