Переклад тексту пісні Like a Marathon - Skyzoo

Like a Marathon - Skyzoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Marathon , виконавця -Skyzoo
Пісня з альбому: The Salvation
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Duck Down, Jamla
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Like a Marathon (оригінал)Like a Marathon (переклад)
He said all I know is mad start Він сказав, що все, що я знаю, — божевільний початок
And when the gun go off, he turns black heart І коли пістолет вибухає, у нього стає чорне серце
Cause when the runnin is on, we all track stars Тому що, коли біг увімкнено, ми всі відстежуємо зірки
You either runnin along or you a past mark Ви або біжите, або ви пройшли позначку
So either run with it forward or play the past part Тож або бігайте з ним вперед, або грайте минулу роль
There’s no rides for the weary or weak Немає атракціонів для втомлених чи слабких
It’s so quiet you can hear when you sleep Так тихо, що ти чуєш, коли спиш
But so live you can clear in a week Але в прямому ефірі ви зможете очистити за тижня
With no ties, no ears to the street Без краваток, без вух до вулиці
No thrones, no homes, nothin on Ні тронів, ні будинків, нічого
Nothin promised outside, so what you hearin is cheap Зовні нічого не обіцяно, тому те, що ви чуєте, дешеве
They say we all in this together Кажуть, ми всі в цьому разом
But somethin gotta give or somebody gotta give 'til all of this get better Але щось має давати або хтось повинен віддавати, поки все не стане краще
If all of this is forever and the goal is to change Якщо все це назавжди, і мета — змінитися
Then you can’t upset if we should go with our aim Тоді ви не можете засмучуватися, якщо нам повинно йти до своєї мети
And you can’t see regrets if you controllin your lane І ви не помітите жалю, якщо керуєте своєю смугою
Put your hand on your heart and you solemnly swear to get it Покладіть руку на своє серце, і ви урочисто присягаєтеся отримати його
Driver seat, right side or rear, you with it Сидіння водія, право або заднє, з ним
Cause shit is wicked on these mean streets Тому що лайно зло на  цих підлих вулицях
But where the green be is where we tryin to stand, so we need reach Але там, де зелене, це там де ми намагаємося стояти, тому нам потрібно досягти
Dirty 'round here, so we need cleats, lace up now Тут брудно, тому нам потрібні шипи, зашнуруйте зараз
I see you runnin, somethin like a marathon Я бачу, як ти бігаєш, щось на зразок марафону
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
I see you runnin, somethin like a marathon Я бачу, як ти бігаєш, щось на зразок марафону
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
Huh, cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em) Так, бо вони можуть зловити вас, лише якщо ви дозволите їм (якщо ви дозволите)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin) Тож розпочинайте свій марафон , коли ви ступаєте (коли ви ступаєте)
Cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em) Тому що вони можуть зловити вас, лише якщо ви дозволите їм (якщо ви дозволите)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin) Тож розпочинайте свій марафон , коли ви ступаєте (коли ви ступаєте)
Get your marathon on when you steppin (when you steppin) Проведіть свій марафон, коли ви ступаєте (коли ви крокуєте)
Every step taken is a step gained Кожен зроблений крок — це здобутий крок
Or a step lost, dependin on how your step change Або втрачений крок, залежно від того, як зміниться ваш крок
When you step on, there’s no returns or step aways Коли ви ступаєте, немає ні повернення, ні кроку
Either step cross or fall out of the step game Або перехрести, або випади зі степ гри
Shit is transparent tryin to find where the step’s made Це лайно прозоро, щоб знайти, де зроблено крок
If I can’t bare it, I’m a die where the step’s raised Якщо я не можу витримати, я умру там, де піднята сходинка
And I can’t hear when they cry, I’m at a step’s pace І я не чую, коли вони плачуть, я на кроку
Cause for the love of everything that we saw Причина любові до всього, що ми бачили
Everything that we want is everything that keep us sprintin along Усе, чого ми бажаємо, — це все, що змушує нас бігти вперед
And the soles on your kicks turn as thin as the walls І підошви ваших ударів стають такими ж тонкими, як стіни
So it’s one knee down, both hands on the ground Тож це одне коліно, обидві руки на земі
When the six shot blows, all hands in the crowd Коли шість пострілів лунає, усі руки в натовпі
Turn parallel to you but the hands in the crowd Поверніться паралельно саме, але руки в натовпі
Were really just a mirage, ain’t a stander around Насправді були просто міражем, а не очевидцем
Some look for God, some can’t find a cloud Хтось шукає Бога, хтось не може знайти хмару
So they take it to the store where handlin is allowed Тому вони відносять у магазин, де дозволено обробку
The money starts grownin as quick as the time change Гроші починають рости так само швидко, як змінюється час
Start countin your steps, the line is five away Почніть рахувати кроки, до лінії п’ять
Four left so you ease up with it like «I'm straight» Чотири ліворуч, так що ви полегшите це як «Я прямий»
You approach the third and they throw you a curve Ви наближаєтеся до третього, і вони кидають вам кривий
And everything that you predicted is gone with the words (*echo*) І все, що ви передбачили, зникло зі словами (*луна*)
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
I see you runnin, somethin like a marathon Я бачу, як ти бігаєш, щось на зразок марафону
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
Keep runnin, somethin like a marathon Продовжуйте бігти, щось на зразок марафону
Huh, cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em) Так, бо вони можуть зловити вас, лише якщо ви дозволите їм (якщо ви дозволите)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin) Тож розпочинайте свій марафон , коли ви ступаєте (коли ви ступаєте)
Cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em) Тому що вони можуть зловити вас, лише якщо ви дозволите їм (якщо ви дозволите)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin) Тож розпочинайте свій марафон , коли ви ступаєте (коли ви ступаєте)
Get your marathon on when you steppin (when you steppin) Проведіть свій марафон, коли ви ступаєте (коли ви крокуєте)
You approach the third and they throw you a curve Ви наближаєтеся до третього, і вони кидають вам кривий
And everything that you predicted is gone with the words І все, що ви передбачили, зникло зі словами
You approach the third and they throw you a curve Ви наближаєтеся до третього, і вони кидають вам кривий
And everything that you predicted is gone with the words І все, що ви передбачили, зникло зі словами
Everything that you predicted is gone with the words, huh Усе, що ви передбачили, зникло зі словами, га
Outro — Outro —
Snoop: Fuckin Huxtables and shit mayne Snoop: Fuckin Huxtables і лайно Mayne
Snoop: There they go right there Снуп: Ось вони й йдуть
Chris: They still in school Кріс: Вони ще в школі
Snoop: Yeah, just so they can spring out that shit power everyday Снуп: Так, просто для того, щоб вони могли використовувати цю лайно силу щодня
Snoop: Make a good run at that boy Snoop: Зробіть добро пробіг до того хлопчика
Snoop: He’ll be on the corner with no problem mayne Snoop: Він буде на розі без проблем
Chris: Yeah, we gonna seeКріс: Так, ми побачимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: