Переклад тексту пісні The Winner's Circle - Skyzoo, Illmind

The Winner's Circle (оригінал)

Uh, tryna' to measure this out
And the checklist is everything they ready to doubt
And the skeptics is everything I left in the drought
I don’t exit, I just get my letterin' out
Couple words on the curb I aim to boomerang
The burbs caught wind and signaled a newer lane
And I’m with it, just know I’ma still do it the same
But I’m startin' to debate if I outgrew the frame
I’m tellin' myself nah, there’s room at the edge
But the truth of it all is, I’m through with the ledge
All the records that I made and the goals I put in 'em
Hopin' that instead of just hearin' me they would listen
Only to be told that half of 'em didn’t get it
The other half got it and carried it to the endin'
But I’m tryna' reflect what I’m tryna' protect
I’m tryna' arrive and they tryna' neglect
But I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m with it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever
Ok I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m with it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever
An open letter to 'em all
A better understanding of everything I’m on
Labelin' me now is forever in the wrong
If they never understand it they never really saw what I kryloned up
So I’m sittin' here looking for ways to troop through this
The last thing I want you to think is it’s cool losin'
Shake hands if the help is there
I mean, best at it but the shelf is bare
So the reality of this
Is tell David Stern I’m attracted to the chip, I’m playin' for that
And my game will stay the same, I’m workin' my prime
On the nightly I still give you 30 and 9
So I’m out here in Greenwich, buttoned-up image
My decision decided, bulls-eye winnin'
Boys and girls club, sittin' with Jim Grey
The discussion is if I win will things change
Went above and beyond you can never doubt me
And this is tough but I’m taking my talents to South Beach
Could’ve stayed if I wanted to make this about me
It’s more so for all of the people around me
Cause winning is the most confusing of any virtue
And based off of the journey and what it earns you
We could be havin' a ball in this winner’s circle
Mind made I hear what they tryna' say
But I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m with it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever
Ok I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m with it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever

(переклад)

О, спробуйте це виміряти
І контрольний список — це все, у що вони готові сумніватися
А скептики – це все, що я залишив під час посухи
Я не виходжу, я просто виношу лист
Кілька слів на узбіччі, яку я хочу зробити бумерангом
На бортах підняв вітер і вказав на новішу смугу
І я з цим, просто знаю, що я все ще зроблю це так само
Але я починаю обговорювати, чи переріс я рамки
Я кажу собі ні, на краю є місце
Але правда в тому, що я закінчив з виступом
Усі записи, які я зробив, і цілі, які я в них ставив
Сподіваюся, що замість того, щоб просто почути мене, вони слухатимуть
Тільки для того, щоб сказати, що половина з них цього не зрозуміла
Друга половина отримала і донесла до кінця
Але я намагаюся відображати те, що я намагаюся захистити
Я намагаюся прийти, а вони намагаються нехтувати
Але я зрозумів, зрозумів, коли вони сказали це зі стрибка
Кільця на столі, наприклад, скільки ви хочете
І я з цим, позиціонування — це щось краще
І вічно грати в коло переможця
Добре я зрозумів, зрозумів це, коли вони сказали з стрибка
Кільця на столі, наприклад, скільки ви хочете
І я з цим, позиціонування — це щось краще
І вічно грати в коло переможця
Відкритий лист до всіх
Краще розуміти все, чим я займаюся
Позначати мене зараз назавжди неправильно
Якщо вони ніколи цього не зрозуміють вони насправді не побачили того, що я крилонував
Тож я сиджу тут, шукаючи способи пережити це
Останнє, про що я хочу, щоб ви думали, це круто програвати
Потисніть руку, якщо допомога є
Я маю на увазі, що це найкраще, але полиця гола
Тож реальність це
Скажіть Девіду Стерну, що мене приваблює фішка, я граю за це
І моя гра залишиться незмінною, я працюю на саме найкраще
Щовечора я все ще даю вам 30 і 9
Тож я тут, у Грінвічі, застебнутий образ
Моє рішення вирішило, ябцечко виграє
Клуб для хлопчиків і дівчаток, сидячи з Джимом Греєм
Обговорення — якщо я переможу, все зміниться
Перейшовши за межі, ви ніколи не можете сумніватися в мені
І це важко, але я беру свої таланти в Саут-Біч
Я міг би залишитися, якби я хотів розповісти це про себе
Це більше стосується всіх людей, які мене оточують
Тому що перемога — це найбільш заплутана будь-яка чеснота
І на основі подорожі та того, що вона заробляє вам
Ми могли б мати м’яч у колі цього переможця
Розум змусив мене почути, що вони намагаються сказати
Але я зрозумів, зрозумів, коли вони сказали це зі стрибка
Кільця на столі, наприклад, скільки ви хочете
І я з цим, позиціонування — це щось краще
І вічно грати в коло переможця
Добре я зрозумів, зрозумів це, коли вони сказали з стрибка
Кільця на столі, наприклад, скільки ви хочете
І я з цим, позиціонування — це щось краще
І вічно грати в коло переможця