Переклад тексту пісні Easy to Fly - Skyzoo, Carlitta Durand

Easy to Fly (оригінал)

Shorty, I invite you
To get rid of that JetBlue dude
And jump on this G4 lifestyle
Get with the new, come on
(Fly away with you)
I could make it easy to fly
I could make it easy to fly
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Yeah, (you).
yeah, (you), yeah, (you)
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Fly with me baby
Huh, higher than you ever been (ever been)
By a landslide baby, this a better win (better win)
And I can’t lie baby, if I’m never in (never in)
I call it a day and we can start propellerin (woo!)
I’m talkin seven day weekends, same weather seasons
Pullin up in front of your crib like «how you need it?"(yeah)
Let you stretch out like you should
See I knew that you could
All you needed was a reason for good
And you can call me your reason, call me your favorite
Call me when you’re through with your past and I’ll erase it
And I know that you used to your past but shorty face it
You deserve different and me, I work different, so ride with me
Get high with me, is how it’s supposed to be, when you rollin with G’s
Let me Birkin your bag, Giuseppe your Nikes
And G4 you for the rest of your life, get it?
(Fly away with you)
I could make it easy to fly
I could make it easy to fly
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Yeah, (you).
yeah, (you), yeah, (you)
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Look, look, when your phone rings and his name shows
Baby you supposed to be excited to say «hello»
So if your phone rings and your mood drops
Then all that means is you should make a move ma
Cause see you could be bad dolo, what you got him at home fo'?
Let go of the baggage, what is you holdin on fo'?
Why run in place when you could just run away?
Meet me at the peek of your dreams and come and stay
Hope aboard the private, think of me as the pilot
Point where you wanna go and we can get to ridin
Mile high clubbin it, I can get to providin
And we can get to twistin the sheets like «where the time went?"(woo!)
They say life is what you make it, right?
So if he makin it dark, what ya days is like?
See if he makin it dark, you should break the night
Get ya passport and take this flight, fly with me
(Fly away with you)
I could make it easy to fly
I could make it easy to fly
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Yeah, (you).
yeah, (you), yeah, (you)
If you ain’t scared of the sky
Baby, I could make it easy to fly, ya know
(Fly away with you)
Baby we could fly, so sky high
That you could look down on your past like «bye, bye"(bye. bye)
You could look down on your man like «bye, bye"(bye, bye)
Look at 'em and say it’s a wrap — «bye, bye"(bye, bye)
Baby we could fly, so sky high
That you could look down on your past like «bye, bye"(bye. bye)
You could look down on your man like «bye, bye"(bye, bye)
Look at 'em and say it’s a wrap — «bye, bye"(bye, bye)
Uh, we so better now (yeah), we so whatever now (yeah)
Meanin whatever you want, we go and get it now (yeah)
We so in tune with the new in you now
And so used to the climax that you lose count (woo!)
You good so far, that wasn’t so hard
Told you fill up your Goyard
And not look back
And you did it, now how real is that?
Huh?
Yeah
Baby we could fly, so sky high
That you could look down on your past like «bye, bye"(bye. bye)
You could look down on your man like «bye, bye"(bye, bye)
Look at 'em and say it’s a wrap — «bye, bye"(bye, bye)
Yeah, yeah
Come and G4 your lifestyle baby
I mean it’s the better thing to do, ya know
It’s the righteous way to go
Haha, yeah
And they call me suck-Y-Z-O-O, suck-Y-Z-O-O

Easy to Fly (переклад)

Коротенька, я запрошую тебе
Щоб позбутися того чувака JetBlue
І скористайтеся цим стилем життя G4
Бери з новим, давай
(Відлітаю з тобою)
Я можу спростити літати
Я можу спростити літати
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Так, (ви).
так, (ти), так, (ти)
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Лети зі мною, дитинко
Ха, вище, ніж ти коли-небудь був (коли-небудь був)
За перевершеної дитини, це краща перемога (краща перемога)
І я не можу брехати, дитинко, якщо я ніколи не буду в (ніколи)
Я називаю це день, і ми можемо запустити пропелер (уу!)
Я говорю про семиденні вихідні, однакові погодні сезони
Підтягніть перед твоєю ліжечкою, наприклад «як тобі це потрібно?» (так)
Дозвольте вам розтягнутися, як слід
Бачите, я знав, що ви можете
Все, що вам потрібно, — це привід для добра
І ти можеш називати мене своєю причиною, називати ме своєю улюбленою
Зателефонуйте мені, коли покінчите зі своїм минулим, і я зітру його
І я знаю, що ти колись зі своїм минулим, але коротка стикався з ним
Ти заслуговуєш іншого, а я я працюю по-іншому, тому їдь зі мною
Підійміться зі мною, це повинно бути, коли ви катаєтесь із G’s
Дозвольте мені Birkin вашу сумку, Джузеппе ваші Nike
І G4 ти на все життя, розумієш?
(Відлітаю з тобою)
Я можу спростити літати
Я можу спростити літати
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Так, (ви).
так, (ти), так, (ти)
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Дивіться, дивіться, коли твій телефон дзвонить і з’являється його ім’я
Дитино, ти повинен був з хвилюванням сказати «привіт»
Тож якщо дзвонить телефон і настрій впав
Тоді все це означає, що ви повинні зробити крок, мамо
Бо бачите, що ви можете бути поганим доло, для чого ви взяли його вдома?
Відпустіть багаж, на чому ви тримаєтеся?
Навіщо бігти на місці, коли можна просто втекти?
Зустрічайте мене на піку своєї мрії та приходьте та залишайтеся
Сподівайтеся на борту рядового, думайте про мене як про пілота
Укажіть, куди ви хочете піти, і ми доберемося покататися
Миля високого клубу, я можу дістатися до провідіну
І ми можемо скрутити аркуші на кшталт «куди пішов час?» (Ву!)
Кажуть, що життя — це таке, як ти його робиш, правда?
Тож якщо він робить темнінням, як ви дні?
Подивіться, якщо він потемніє, ви повинні перервати ніч
Отримайте паспорт і летіть цим рейсом, летіть зі мною
(Відлітаю з тобою)
Я можу спростити літати
Я можу спростити літати
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Так, (ви).
так, (ти), так, (ти)
Якщо ви не боїтеся неба
Дитино, я міг би з легкістю літати, знаєш
(Відлітаю з тобою)
Дитина, ми могли б літати, так високо
Щоб ви могли дивитися на своє минуле зверхньо, ​​як «до побачення» (до побачення)
Ви можете дивитися на свого чоловіка зверхньо, ​​як «пока, до побачення» (до побачення)
Подивіться на них і скажіть, що це обгортка — «до побачення» (до побачення)
Дитина, ми могли б літати, так високо
Щоб ви могли дивитися на своє минуле зверхньо, ​​як «до побачення» (до побачення)
Ви можете дивитися на свого чоловіка зверхньо, ​​як «пока, до побачення» (до побачення)
Подивіться на них і скажіть, що це обгортка — «до побачення» (до побачення)
О, нам так краще зараз (так), ми так що б зараз (так)
Тобто все, що ви хочете, ми підемо і отримаємо це зараз (так)
Ми так в гармонії з новим в ви зараз
І так звикли до кульмінаційного моменту, що втрачаєте рахунок (уу!)
Поки що у вас все добре, це було не так важко
Сказав, що ви заповнюєте свій Goyard
І не озиратися назад
І ви це зробили, тепер наскільки це реально?
га?
Ага
Дитина, ми могли б літати, так високо
Щоб ви могли дивитися на своє минуле зверхньо, ​​як «до побачення» (до побачення)
Ви можете дивитися на свого чоловіка зверхньо, ​​як «пока, до побачення» (до побачення)
Подивіться на них і скажіть, що це обгортка — «до побачення» (до побачення)
Так Так
Приходьте і G4 ваш спосіб життя малюка
Я маю на увазі, що це краще зробити, ви знаєте
Це праведний шлях
Ха-ха, так
І вони називають мене сук-Y-Z-O-O, sock-Y-Z-O-O