Переклад тексту пісні All The Promises - Skye

All The Promises (оригінал)

Such a shame, do you sit and wonder
Was it just a waste of time
We broke the chain and left the cross behind
You can keep the frame, I don’t want the part that’s time
I don’t need you to talk to me
Or cast a light on this broken dream
With all that we’ve seen, beginning to end
All I believed, all the promises…
Who’s to blame, I won’t point the finger
You can put me first in line
So loves a stain on a shirt like old red wine
But, just like pain, all will fade in time
I don’t need you to talk to me
Or cast a light on this shattered dream
With all that we’ll be, never again
All we believed, all the promises…
I don’t need you to comfort me
Or shine a light on this shattered dream
With all that we’ll be, never again
All we believed, all the promises
I don’t need you
I believed all the promises

All The Promises (переклад)

Яка ганьба, сидиш і дивуєшся
Чи це була просто марна трата часу
Ми розірвали ланцюг і залишили хрест
Ви можете залишити кадр, я не хочу, щоб частина настав час
Мені не потрібно, щоб ви говорили зі мною
Або пролити світло на цю розбиту мрію
З усім, що ми побачили, починається кінець
Все, у що я вірив, усі обіцянки…
Хто винен, пальцем показувати не буду
Ви можете поставити мене першим у черзі
Тому любить пляму на сорочці, як старе червоне вино
Але, як і біль, з часом все згасне
Мені не потрібно, щоб ви говорили зі мною
Або пролити світло на цю розбиту мрію
З усім, чим ми будемо, ніколи більше
Все, у що ми вірили, усі обіцянки…
Мені не потрібно, щоб ви мене втішали
Або просвітіть цю розбиту мрію
З усім, чим ми будемо, ніколи більше
Все, у що ми вірили, усі обіцянки
ти мені не потрібен
Я повірив усім обіцянкам