Переклад тексту пісні I'm Not Afraid - Skunk Anansie, Wil Malone

I'm Not Afraid - Skunk Anansie, Wil Malone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Afraid, виконавця - Skunk Anansie. Пісня з альбому Post Orgasmic Chill, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.2003
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

I'm Not Afraid

(оригінал)
Another useless fight
Saddened words ring true
Leaving like a saint
Still clouds follow you
I’ve seen behind the wall of words
You are sneaky with the facts
Look who’s hiding now
Now I’ve seen through cracks
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
Guilt is all you are
Your friends for days and eternal nights
Solid head for life
Craving all this might
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
Now you’ve all the light
Still I feel you by my side
Nothing’s useless now
Friends have always time to try
The safest hands hold me Now I hold the love
Still I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
And I’m not afraid
Not so dead afraid
And I’m not afraid
Now you’ve all the light
I’ve seen you with all the light
Now you’ve all the light
Seen you with all the light
(переклад)
Черговий марний бій
Сумні слова звучать правдою
Йду як святий
Досі хмари слідують за тобою
Я бачив за стіною слів
Ви підступні з фактами
Подивіться, хто зараз ховається
Тепер я бачив крізь тріщини
Все одно я не боюся
Не так мертвий страх
І я не боюся
Тепер у вас все світло
Провина — це все, що ви є
Твої друзі на дні і вічні ночі
Тверда голова на все життя
Жадання всієї цієї сили
Все одно я не боюся
Не так мертвий страх
І я не боюся
Тепер у вас все світло
Тепер у вас все світло
Все-таки я відчуваю тебе  біля мого боку
Зараз ніщо не марно
У друзів завжди є час, щоб спробувати
Найбезпечніші руки тримають мене Тепер я тримаю любов
Все одно я не боюся
Не так мертвий страх
І я не боюся
Тепер у вас все світло
І я не боюся
Не так мертвий страх
І я не боюся
Тепер у вас все світло
Я бачив тебе з усім світлом
Тепер у вас все світло
Бачив тебе з усім світлом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell to the Liars ft. Gorgon City, Wil Malone 2017
What a Day ft. Wil Malone 2017
What You Do for Love 2019
Tracy's Flaw ft. Wil Malone 2003
Squander 2009
You Do Something To Me 2013
Cheap Honesty ft. Wil Malone 2003
In The Back Room 2016
We Don't Need Who You Think You Are ft. Wil Malone 2003
My Ugly Boy 2010
You'll Follow Me Down 2003
Lately ft. Wil Malone 2003
Weak 2009
The Skank Heads ft. Wil Malone 2003
Without You 2016
On My Hotel TV ft. Wil Malone 2003
Hedonism (Just Because You Feel Good) 2009
Good Things Don't Always Come To You ft. Wil Malone 2003
Only You ft. Miink, UNKLE 2019
God Loves Only You 2010

Тексти пісень виконавця: Skunk Anansie
Тексти пісень виконавця: Wil Malone

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Desperate Existence 2023
Doctor 2015
Sarah Jackman Sara Jockman (Frere Jacques) 2022
canary 2023
Back Hip Circle (Saka Agari) 2023
Kriminal Kindness 2010
Männer 2016
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993