Переклад тексту пісні Under Attack - Skindred

Under Attack (оригінал)

Now if you really want war you’ve got to be sick
All of the people they need to hear this
From the sound of the riddim you can’t refuse it
Shocking dropping wrongs and killing
Graduation that’s what we want
Fuck the nation that’s not the answer
They’re coming at you with shots in the dark
And shots dem ah give you ah go rip out your heart
Who is gonna help them oh take care of all of them
Who is gonna help them oh take care of all of them
And now I realise you can’t cut me down to size
And now I realise we’re under attack
We ah go stack dem 5 7 and 8
No bodder with the badness man we don’t appreciate
We are go merk dem 6 7 and 9
Put dem on the hit list every time
Life’s at stake and everyone’s shaking
Dancehall breaking everyone’s flaking
It’s going down now
It’s going down now
It’s go down down da down da down
Who is gonna help them oh take care of all of them (x2)
And now I realise you can’t cut me down to size
And now I realise we’re under attack
No we don’t want no war (x2)
I believe we’re all under attack (x3)
All under attack all under attack (x2)
Who is gunna help them oh take care of all of them (x2)
And now I realise you can’t cut me down to size
And now I realise we’re under attack
I’m sick of all of this bullshit
Skindred soldier dem down for the full lick
Heaven sent with a ow that they’ve stolen
I’m saying yes and they’re saying nah blud
Dem ah try fe get me all upset
Dem ah try fe get my pussy all fucking wet
Dem ah try do wha dem ah try fe do
The reason why I’m saying I’m talking to you
Uno can’t talk like this you know you must resist
Get the names back on the hit list (x4)
There’s the bell now class is dismissed

Under Attack (переклад)

Тепер, якщо ви дійсно хочете війни, ви повинні бути хворі
Усі люди, які їм потрібні, щоб почути це
Від звуку ріддіму від цього не відмовишся
Шокуюче скидання помилок і вбивство
Випускний – це те, чого ми хочемо
До біса націю, це не відповідь
Вони йдуть на вас із пострілами в темряві
І постріли дем ах дають вам ах вирвати ваше серце
Хто допоможе їм, о подбайте про всіх
Хто допоможе їм, о подбайте про всіх
І тепер я усвідомлюю, що ти не можеш зменшити мене до розміру
І тепер я усвідомлюю, що ми піддані нападу
Ми а складаємо їх 5, 7 та 8
Не маємо сенсу з поганим чоловіком, якого ми не цінуємо
Ми go merk dem 6, 7 та 9
Щоразу включайте їх у список звернень
На кону життя, і всі тремтять
Dancehall ламає всіх лущиться
Зараз воно падає
Зараз воно падає
Спускайся вниз та вниз
Хто їм допоможе, подбайте про всіх (х2)
І тепер я усвідомлюю, що ти не можеш зменшити мене до розміру
І тепер я усвідомлюю, що ми піддані нападу
Ні, ми не хочемо війни (x2)
Я вважаю, що ми всі піддані атаці (x3)
Всі під атакою всі під атакою (x2)
Хто може їм допомогти, о дбайте про всіх (x2)
І тепер я усвідомлюю, що ти не можеш зменшити мене до розміру
І тепер я усвідомлюю, що ми піддані нападу
Мені набридла вся ця фігня
Скріднений солдат дем вниз для повного лизати
Небеса послали з вкраденим
Я кажу, що так, а вони кажуть ну блуд
Ага, спробуйте мене засмутити
Ах, спробуй промочити мою кицьку
Дем ах спробуй зробити що, а спробуй робити
Причина, чому я говорю, що розмовляю з вами
Уно не може так говорити, ти знаєш, що треба чинити опір
Поверніть імена в список звернень (x4)
Ось дзвіночок, клас закрито