Переклад тексту пісні Trouble - Skindred

Trouble (оригінал)

Don’t big up yourself and gwarn like you’re a big timer
Don’t big up yourself and gwarn like you’re a big timer
Don’t big up yourself and gwarn like you’re a big timer
Tell this fool in my face I don’t need enemies so I’m asking you to move back a
little
Why you bigging up your chest and you’re thinking that you’re tough
Don’t you know that every bone is brittle?
Everything will be fine if you just cool out yourself and don’t do no crime
Now I’m asking you to move mate!
Step it back a little, step back a little
Warning
Explosive exhibition of brutality
Explosive exhibition of…
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you seek do you really need it?
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you need then you will receive it
Don’t big up yourself and gwarn like you’re a big timer
Why so close up to me, dangerous place to be and you’re rocking halitosis a
little
Do you think I wear a vest, putting me to the test?
You’re gonna get yourself in a pickle
Now you’re over the line!
Something’s ticking and yoot man you’re out of time
Now you’re taking the piss mate!
Step it back a little, step back a little
Warning
Explosive exhibition of brutality
Explosive exhibition of…
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you seek do you really need it?
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you need then you will receive it
Well how long dem ah try come and try test we out
We came fe warn dem yes we come fe warn dem
Well how lond de baldhead boy dem ah try test we out
We come fe warn dem yes we come fe warn dem
Explosive
Why so close up to me dangerous place to be
I don’t wanna make war on no enemies
Why you bigging up your chest and you’re thinking that you’re rough
Explosive brutality
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you seek do you really need it?
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you need then you will receive it
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you seek do you really need it?
Trouble’s what you want then you’re gonna get it
Trouble’s what you seek do you really need it?

Trouble (переклад)

Не заморочуйте себе і не гварте, ніби ви великий таймер
Не заморочуйте себе і не гварте, ніби ви великий таймер
Не заморочуйте себе і не гварте, ніби ви великий таймер
Скажи мені в обличчя цьому дурню, що мені не потрібні вороги, тому я прошу вас відійти назад
мало
Чому ви збільшуєте груди і думаєте, що ви жорсткі
Хіба ви не знаєте, що кожна кістка крихка?
Все буде добре, якщо ви просто заспокоїтесь і не будете чинити жодного злочину
Тепер я прошу вас переїхати, друже!
Відступи трошки, відступи трошки
УВАГА
Вибухова демонстрація жорстокості
Вибухова виставка…
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми – це те, що ви шукаєте, вони вам дійсно потрібні?
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми - це те, що вам потрібно, тоді ви їх отримаєте
Не заморочуйте себе і не гварте, ніби ви великий таймер
Чому так близько до мене, небезпечне місце, а у вас гойдається галитоз
мало
Як ви думаєте, я ношу жилет, щоб випробувати мене?
Ви потрапите в розсолу
Тепер ви перейшли межу!
Щось цокає, а час вичерпаний
Тепер ви берете мочаться товариша!
Відступи трошки, відступи трошки
УВАГА
Вибухова демонстрація жорстокості
Вибухова виставка…
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми – це те, що ви шукаєте, вони вам дійсно потрібні?
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми - це те, що вам потрібно, тоді ви їх отримаєте
Ну, як довго, ах, спробуйте прийти і спробувати протестувати нас
Ми прийшли, попередити їх, так, прийшли попередити їх
Ну, як lond de bdhead boy dem ah спробуй випробувати ми
Ми прийшли, щоб попередити їх, так, ми прийшли, щоб попередити їх
Вибуховий
Чому так близько від мене небезпечне місце
Я не хочу воювати з ворогами
Чому ти збільшуєш груди і думаєш, що ти грубий
Вибухова брутальність
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми – це те, що ви шукаєте, вони вам дійсно потрібні?
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми - це те, що вам потрібно, тоді ви їх отримаєте
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми – це те, що ви шукаєте, вони вам дійсно потрібні?
Проблема - це те, чого ти хочеш, тоді ти її отримаєш
Проблеми – це те, що ви шукаєте, вони вам дійсно потрібні?