Переклад тексту пісні Machine - Skindred

Machine (оригінал)

I’m not going out baby I’m going all out
One become two becomes ten becomes fallout
Now I don’t even care if I end up in a jailhouse
And if we don’t get what we want we gonna take it
And if we don’t get what we want we gonna take it
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Can’t find my keys and I can’t find my phone
I’m having too much fun and I’m not going home
Wherever you’re going I’m going too
And if I’m going off the rails I’m gonna take you
All the way
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Start the machine
Start the machine
Start the machine
Start me up baby
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved me
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Them there kinda ting I cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh) Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine

Machine (переклад)

Я не виходжу, дитино, я виходжу на все
Один стає два стає десять стає опадами
Тепер мені навіть байдуже, чи я опинюся в тюрмі
І якщо ми не отримаємо того, чого хотімо, ми зберемося за це
І якщо ми не отримаємо того, чого хотімо, ми зберемося за це
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
Поставте педаль до металу, поставте ногу на підлогу
Їх там ніби я більше не можу терпіти
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
Не можу знайти ключі й телефон
Мені дуже весело, і я не йду додому
Куди б ти не пішов, я теж піду
І якщо я зійду з рейок, я візьму тебе
Весь шлях
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
Поставте педаль до металу, поставте ногу на підлогу
Їх там ніби я більше не можу терпіти
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
Запустіть машину
Запустіть машину
Запустіть машину
Почніть мене, дитинко
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мою душу
Рок-н-рол врятував мене
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину
Поставте педаль до металу, поставте ногу на підлогу
Їх там ніби я більше не можу терпіти
(Ей-ой, ей-ой) Так, це моя сцена
Увімкніть запалювання, заведіть машину