Переклад тексту пісні Perfume for Now - Skating Polly

Perfume for Now (оригінал)

She always thought that you
Would be the best perfume
She’s feeding dirt mice
She never argues
She’s indifferent, just like you
Even in my dreams I would not be bitter
Even in my dreams I would not spell it out
Thought he was a pretty scarf
Then he was a snake
Take it take it take it take it take it take it take it
It’s a hunt
Frying slowly
In butter and fate
Take it take it take it take it take it take it take it
You’re the runt
Seven odd clouds, seven odd men
She coughed up pounds for you
Bought you some blue suede shoes
Kept breeding fat mice
She never argues
She’s obnoxious just like you
Even in my dreams I would not be bitter
Even in my dreams I would not spell it out
Thought he was a pretty scarf
Then he was a snake
Take it take it take it take it take it take it take it
It’s a hunt
Frying slowly
In butter and fate
Take it take it take it take it take it take it take it
You’re the runt
Seven odd clouds, seven odd men
Seven odd clouds, seven odd men
I know you wanted to be class white trash
Or were you going for class clown?
Even in my dreams I would not spit it out
Even in my dreams I would not spit it out
Thought he was a pretty scarf
Then he was a snake
Take it take it take it take it take it take it take it
It’s a hunt
Take it take it take it take it take it take it take it
If you want
Take it take it take it take it take it take it take it
If you want

Perfume for Now (переклад)

Вона завжди думала, що ти
Це був би найкращий парфум
Вона годує брудних мишей
Вона ніколи не сперечається
Вона байдужа, як і ти
Навіть у мріях я не був би гірким
Навіть у сні я б не виклав це
Думав, що він гарний шарф
Тоді він був змією
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Це полювання
Смаження повільно
У маслі й долі
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Ти байдик
Сім непарних хмар, сім непарних чоловіків
Вона відкашляла кілограми за вас
Купив тобі блакитні замшеві туфлі
Тривали розведення жирних мишей
Вона ніколи не сперечається
Вона неприємна, як і ти
Навіть у мріях я не був би гірким
Навіть у сні я б не виклав це
Думав, що він гарний шарф
Тоді він був змією
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Це полювання
Смаження повільно
У маслі й долі
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Ти байдик
Сім непарних хмар, сім непарних чоловіків
Сім непарних хмар, сім непарних чоловіків
Я знаю, що ти хотів бути класовим білим сміттям
Або ви збиралися в клас клоуна?
Навіть у сні я б не виплюнув це
Навіть у сні я б не виплюнув це
Думав, що він гарний шарф
Тоді він був змією
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Це полювання
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Якщо ви хочете
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть, візьміть
Якщо ви хочете