| Takan kaupungin porttola palaa,/ pankit on ryöstetty,
| Ілюмінатор міста горить, / банки пограбовані,
|
| korstoja makaa,/ saluuna edessä, kadulla veressä,/ ne
| лежать трупи,/ перед салоном, на вулиці в крові,/ ім
|
| ei pysty estää mun paluuta etelää,/
| не може перешкодити моєму поверненню на південь,/
|
| Mä steppaan mikkii nii et kannustimet kilisee,/ vihaajat
| Я наступаю на мікрофон, щоб стимули не гриміли, / ненависники
|
| haluu olla mä ja kateelliset inisee,/ kukaan ei oo
| хоче бути мною та заздрісним inisee, / ніхто
|
| pysäyttämäs tätä Lucky Lukee,/ «Mun lonkka meni
| зупиняючи цього Лакі Люкі,/ «Моє стегно підійшло
|
| sijoiltaan!"No hätä tuskin lakii lukee,/
| не до місця!"Ну не переживай, закон майже не читає,/
|
| Paikalliset cowboyt pitää ekana suun kii,/ ku ne tsekkaa
| Першими відкривають рота місцеві ковбої,/ як перевіряють
|
| mun coltin ja tsekkaa mun buutsit,/ Mun piekseminen
| мій кольт і перевір мої чоботи,/ Б'ючи мене
|
| on niille kyl mahoton bisnes,/ koska cowboyt pelkää
| для них неможлива справа,/ бо ковбої бояться
|
| mua ku mä oon maho jol on viikset,/
| я, хто я Махо, який має вуса,/
|
| Se o adios amigo, täs o pari kovaa chicoo,/ valmiin
| Це прощай, аміго, ось пара жорстких чікос, готово
|
| mano-i-manoo ja jopa pahin konna hikoo,/ pistää napin
| мано-і-ману і навіть найгірший лиходій потіє,/ натискає кнопку
|
| otsaas ilol, tuhlaa kasinolla hillos,/ ja sylkee päälles,
| з радістю в лобі витрачати варення в казино,/ і плювати на себе,
|
| vaik sul o puutakki olal kirkos,/
| навіть якщо у вас дерев'яна куртка, ви церква, /
|
| Meikäläisen aseet on pelkästää isoo kokoo,/ nillä
| Гармати Мейкяляйнена занадто великі
|
| jahtaan pettureita niinku oisin Rio Lobos,/ annan aseen
| Я ганяюся за зрадниками, наче я Ріо Лобос,/ Я віддаю зброю
|
| puhuu puolest ja nauran «HAHAA!»,/ vaikka ollaa villis
| говорить за мене, а я сміюся «ХА-ХА-А!», хоч я дикий
|
| lännes, löydät ittes saunan takaa,/
| на захід ви опинитеся за сауною,/
|
| Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
| Ти не справжній ковбой... коли не можеш знайти чоловіка
|
| mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet | на вашу думку,/ Ти не справжній ковбой... коли смокчеш і ковтаєш |
| mielelläs,/ *BITCH*
| з радістю,/ *СУКА*
|
| Ku Skandaali lassotti lehmii, olin syömäs,/ ja ku MAS
| Коли Скандал ласо корів, мене з'їли,/ а коли МАС
|
| ryösti postivaunut, nii mä olin myöhäs,/ Tarkistin
| пограбував диліжанс, тому я спізнився, / я перевірив
|
| mätsääkö duussi ja stetsoni,/ mul ei oo nahkalegginssei,
| приймай душ і смокчи стетсон, / У мене немає шкіряних легінсів,
|
| eikä buutsit vaa airforcet,/
| не черевики, а авіація,/
|
| Joka krapula-aamun otan saluunas paukkuu,/ Sä tsiigaat
| Кожного похмільного ранку я гуляю в салоні, / Sä ciigaat
|
| mua vääei ja saluunas paukkuu,/ paan kanuunan tauluus
| Мені байдуже і в салоні стукає,/ з гармати б'є
|
| ja patruunat sauhuu,/ ja ratsastan pois sä mun
| і патрони йдуть,/ і я від тебе їду
|
| satulalaukus,/
| підсідельна сумка,/
|
| Ettei olla täällä tajuu baaris jopa deekutki,/ seuraks
| Навіть дікутки в барі розуміють, що вас тут немає,/ так далі
|
| passaa ainoastaa muijat joil o D-kuppi,/ Tähä välii sopis
| passa only muijat joil o D-cup,/ Це добре
|
| pieni saluuna tappelu,/ ku pankit o jo ryöstetty ja ratsut
| маленька салонна бійка,/ де вже пограбовані банки і коні
|
| o jo haettu,/
| o вже подали заявку,/
|
| Keikkavankkurit ei liiku muutaman dollarin tähden,/ ota
| Великі візки не рухаються заради кількох доларів, будь ласка
|
| Tuisku, jos sä haluut muutaman dollarin tähden,/
| Бивень, якщо хочеш кілька баксів зірку,/
|
| Saluunan jälkee nollaan palaa hopeeta mun saldo,/ mä
| Після салону мій баланс повернеться до нуля
|
| vien lehmän kaniin, mut kukaa ei kosketa mun banjoo,/
| Веду корову до кролика, а мого банджо ніхто не чіпає,/
|
| Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
| Ти не справжній ковбой... коли не можеш знайти чоловіка
|
| mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet
| на вашу думку,/ Ти не справжній ковбой... коли смокчеш і ковтаєш
|
| mielelläs,/ *BITCH*
| з радістю,/ *СУКА*
|
| Ja ku aurinko laskee, näät jo kaukaa sankarit,/ joil o
| А як сонце зайде, то вже здалеку видно героїв,/ йол о
|
| päässä kattilat ja päällä rautakalsarit,/ suojaamas | казани на голові, а зверху фали залізні,/ захищати |
| kulkusii, mä kuoppaan vaik tuttuni,/ ku joka äpärä tääl
| kulkusii, я знайомого копаю,/ де тут всяка покидь
|
| haluu suolata kulkurin,/
| хоче насолити бродягу,/
|
| Mun flow hukuttaa pikkukylii niinku Rio Grande,/ eikä
| Мій потік топить маленькі села, як Ріо-Гранде,/ і ні
|
| tähtitakit oo ne jäbät kel on isot aseet,/ nyt kotiin
| tähtikatkit о, у цих виродків велика зброя,/ тепер іди додому
|
| syömään piirakkaa ku mun emäntä huutaa,/ mun vikat
| їсти пиріг, коли моя господиня кричить, / мої недоліки
|
| sanat; | лірика; |
| mä oon paras, eipä täs muuta,/
| Я найкращий, от і все,/
|
| Kaksintaisteluu luvas ennen auringon laskuu,/ ja fairplay-
| Ліцензія на дуель до заходу сонця,/ і чесна гра-
|
| miehenä pidän viel haulikkoo taskus,/ kultaa on niin
| як чоловік, я ще тримаю в кишені рушницю,/ це золото
|
| paljon ku vaunuihin mahtuu,/ ja hakkaan teijän sheriffin
| стільки, скільки віз вміщає,/ і я поб'ю твого шерифа
|
| viel kaupungin laskuu,/
| але місто падає,/
|
| Mä merkkaa mu lehmät ku karjapaimen,/ Ja teen
| Своїх корів мітлю, як пастух,/ Та й роблю
|
| länkkärimusaa niinku J. Karjalainen,/ Jos sä kaipaat
| länkärimusaa як J. Karjalainen,/ If you miss it
|
| naistas, etkä toisten nautoi,/ Heitä hattus vittuu, sä et
| жінка, а інших не ловиш, / Кинь капелюх, хрен, не лови
|
| oo oikee cowboi,/
| так, ковбой,/
|
| Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
| Ти не справжній ковбой... коли не можеш знайти чоловіка
|
| mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet
| на вашу думку,/ Ти не справжній ковбой... коли смокчеш і ковтаєш
|
| mielelläs,/ *BITCH* | з радістю,/ *СУКА* |