| «Hei! | "Гей! |
| ootteks te kuullu siitä Superskandaalista?»
| ти чув про той суперскандал?»
|
| «Joo! | "Так! |
| No tietysti! | Ну звичайно! |
| Mä oon menossa huomen skandalismiin kuuluviin
| Завтра йду на один зі скандалів
|
| okkulistisiin hedelmällisyysjuhliin! | на вечірку окультної родючості! |
| Se on tosi makeet! | Це справді мило! |
| Ja se on tosi tosi
| І це дуже вірно
|
| hyvännäkönen!»
| гарний вигляд!"
|
| «nii, ja nii viisas!»
| «так, і так мудро!»
|
| Se on Markiisi Skandaali galaksin mahtavin antisankari,/
| Це Маркіз Скандал, найбільший антигерой галактики,/
|
| Maailman hankalin vandaali, isohousuangstihamppari,/
| Найважчий у світі вандал, слюнявий слюнявий,/
|
| Hengaan stadis alasti, et muistat naamani varmasti,/
| Залишайся голий Стадіс, обличчя мого ти точно не згадаєш,/
|
| Mut sai maailmaa vastaa vaa musa, jota rakastin,/
| Але світ був рівний музиці, яку я любив,/
|
| Mä pelkään tääl selvänä! | Мені тут явно страшно! |
| Pakko poistuu vetämään *SNIIIFFF*,/
| Мені потрібно піти, щоб намалювати *SNIIIFFF*,/
|
| Sit ehkäpä on mentävä katolle sateenvarjol lentämään,/
| Може, тобі варто піднятися на дах і полетіти з парасолькою,/
|
| Estäkää, mul on herkkä pää, eikä se edesauta mun elämää,/
| Перестань, у мене чутлива голова, і це не допомагає мені в житті, /
|
| Jos palokunta joutuu mun ruumiinosii kadult keräämää,/
| Якщо пожежній частині доведеться забрати частини мого тіла з вулиці,/
|
| Kaikkii ei voi miellyttää, mä suututan kaikkii,/
| Усім не догодиш, я всіх дратую,/
|
| Turrutan aistit, sit hullussa maistis,/
| Я заціпеніла ваші почуття, ви божевільні смакові рецептори,/
|
| Saan dunkunun taas faitis, veres uus puhas valmis,/
| Я знову отримую dunkununu faitis, veres nuus puhas готовий,/
|
| Itken surusta; | Я плачу від смутку; |
| «vai nii, must ei tullukaa raitis…»,/
| «або так, не треба приходити тверезим...»,/
|
| Mä makaan maas selällää, silti rakastan elämää,/
| Я лежу на спині, все одно життя люблю,/
|
| Kun mut hakataa kesällä, se on tapa vaa levähtää,/
| Коли я борюся влітку, це спосіб відпочити, /
|
| Ja jos ei hiphop-musiikki tai arvatkaa elätä,/ | А якщо не хіп-хоп музика чи вгадка наживо,/ |
| Hankin duunin,*BLAHH* turha pelätä, arvat saa elättää!/
| Я отримаю дуун, *BLAHH* не потрібно боятися, можна заробити на життя відгадками!/
|
| Huukki:
| Хуккі:
|
| Naiset digailee kun kännis vihjailee,
| Жінки копають, коли телефон натякає,
|
| Kun sain ekaa kertaa väärät pahvit ja lähin saalistaa,/
| Коли я вперше отримав неправильні картонки і був ближче до здобичі,/
|
| Imin tuopeist karismaa; | Я вбираю тонни харизми; |
| halusin rasiaa,/
| Я хотіла коробку,/
|
| Mua alko ahdistaan, kunnes jätin aivot narikkaa,/
| Почали мене цькувати, аж мозок у трясовині залишив,/
|
| Hukkasin narikkalapun, lensin baarista…"Nyt harmittaa…",/
| Загубила квиток, вилетіла з бару..."Тепер сумно...",/
|
| Seuraavana aamuna ei ollu enää paluuta,/
| Наступного ранку дороги назад не було,/
|
| Ei yhtään massii taskussa ja kadul näytti karulta,/
| У моїй кишені мало, і вулиця виглядала безлюдною, /
|
| Aloin katua,"APUAAA!"Mä oon hukas keskel satua,/
| Почав жаліти: «ДОПОМОЖІТЬ!» Я заблукав серед казки,/
|
| Supermiehenä, jota muu ku krapula ei satuta,/
| Як супермен, якому шкодить тільки похмілля,/
|
| Mä vedän ongelmanuorille ilmast vihanhallintakurssii,/
| Я пропоную безкоштовні курси управління гнівом для проблемної молоді,/
|
| Neuvon vaihtaa valtion virat maalii ja tussii,/
| Раджу обміняти державні посади на фарбу та фломастери,/
|
| Nuorisotyön lomas teen myös muuta vapaaehtostyötä;/
| Під час молодіжних канікул я також виконую іншу добровільну роботу;/
|
| Seksuaaliterapiaa, ku makaan eukkos yöllä,/
| Сексуальна терапія, коли я не сплю вночі,/
|
| Sit moni läski poika, onki äkkiä hoikka,/
| Ти товстий хлопець, ти раптом став худим,/
|
| Käyttää durägiä ja kuulostaa Andy McCoylta,/
| Використовує durag і звучить як Енді Маккой,/
|
| Housut on bägit, luureis o räppiä soimas,/
| Штани мішкуваті, luureis o rappaia soimas,/
|
| Ja jotai arvokasta hävii ain ku vanhemmat on poissa,/
| І завжди щось дороге втрачалося, коли батьків не було,/
|
| Huukki
| Хуккі
|
| Mä ylitän kadun punasil ku huomaan et rekka tulee,/
| Я переходжу вулицю на червоне світло, коли помічаю, що вантажівка не їде,/
|
| Sekotan aidon elämän aikuisviihdeleffaan ja unee,/
| Я змішую реальне життя з розважальним фільмом для дорослих і сном,/
|
| En pysty tuntee muut ku moodswingei sekunnin välei,/ | Я не можу відчувати інших без зміни настрою щосекунди,/ |