Переклад тексту пісні Sutra - Sistars

Sutra (оригінал)

Nie napiszę o miłości
Kolejnej piosenki
Miłość sama we mnie śpiewać ma
Nie chcę prosić o zbyt wiele
Nic mi dziś nie potrzeba
Doceniam to z natury mam
Wiem jedno, że dostałam wiecej niż
Udźwignąć sama zdołam więc
Wysyłam trochę ciepła
Swego głosu, swego serca ahhh
Jeżeli jutra nie ma
Ja nie przestaje śpiewać
To moja sutra serca.
Wyciszam sie
W wodzie umarłam dawno
Teraz opadam na dno
Pozwalam sobie zniknąć
Po prostu brzmię
Chyba jestem jak ta tafla wody
Odbijam w sobie świat
I wasze biedne głowy
Nie staram się was zmieniać
Daje słowo
Jedno chcę wam dać
Obdarzyć was swobodą
Chcę tylko żeby wszystko
Śmiało do mnie zgłaszać
Mówić co jest nie tak
Za nic nie przepraszać
Nie zaprzeczać kiedy stwierdzam, że to miłość
Nie wątpić w wartość swoją nijak
Jestem wariatką komu ufać jak nie sobie
Wiem jeśli czuje.
a znalazłam właśnie w Tobie
Odwagę, siłę i intelekt.
wątpisz?
Zobacz gdzie stoimy.
dziś się pod tym podpisz
Żadne słowo
Nie ma teraz znaczenia
Nic nie nowego nie odkryje wiem
W jednym punkcie
Z biegem czasu się zmieniam
Nawet pamięć nie zatrzyma mnie
Więc wysyłam troche ciepła
Wysyłam trochę ciepła x2

Sutra (переклад)

Я не буду писати про кохання
Ще одна пісня
Любов - це співати всередині мене
Я не хочу питати зайвого
Мені сьогодні нічого не потрібно
Я ціную це від природи
Я знаю одну річ, яку отримав більше
Тому я можу це витримати
Я посилаю трохи тепла
Твій голос, твоє серце
Якщо завтра не буде
Я не припиняю співати
Це сутра мого серця.
Я затих
Я давно помер у воді
Тепер я опускаюся на дно
Я дозволяю собі зникнути
Я просто так звучаю
Мабуть, я як цей аркуш води
Я відображаю світ у собі
І ваші бідні голови
Я не намагаюся змінити тебе
я клянусь
Я хочу дати тобі одну річ
Дай тобі свободу
Я просто хочу всього
Будь ласка, не соромтеся повідомляти мені
Скажіть, що не так
Ні за що не вибачайся
Не заперечуй, коли я кажу, що це любов
Ні в чому не сумнівайся у своїй цінності
Я божевільний, кому довіряти, як не собі
Я знаю, чи відчуває він.
і я знайшов це в тобі
Мужність, сила та інтелект.
ти сумніваєшся?
Подивіться, де ми стоїмо.
підпишіть його сьогодні
Ні слова
Зараз це не має значення
Я нічого нового не знаю
З одного боку
Я змінююсь з часом
Навіть пам'ять не може зупинити мене
Тому я посилаю трохи тепла
Я посилаю трохи тепла х2