Переклад тексту пісні Lullaby - Sistars

Lullaby - Sistars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby , виконавця -Sistars
Пісня з альбому: Siła Sióstr
У жанрі:Соул
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kayax Production &

Виберіть якою мовою перекладати:

Lullaby (оригінал)Lullaby (переклад)
After the sundown the same midnight comes around Після заходу сонця настає та сама північ
Wish U could hear my lovely Lullaby Бажаю, щоб ви почули мою прекрасну Колискову
So many things still depend on our sences Багато чого все ще залежить від наших почуттів
How much more help would bring you my presence? Наскільки ще допомогла б моя присутність?
I wish you could hear my lovely lullaby Я бажаю, щоб ви могли почути мою прекрасну колискову
Like silent clouds your thoughts just pass U by Як тихі хмари, ваші думки просто проходять повз вас
How much more help would bring you my presence? Наскільки ще допомогла б моя присутність?
All answers are hidden in blessings of patience. Усі відповіді приховані в благословеннях терпіння.
Like silent clouds your thoughts just pass you by Як мовчазні хмари, ваші думки просто проходять повз вас
This is your song if your dream is mine. Це твоя пісня, якщо твоя мрія моя.
All answers are hidden in blessings of patience Усі відповіді приховані в благословеннях терпіння
(that’s right) (це вірно)
This is your song if your dream is mine Це твоя пісня, якщо твоя мрія моя
I run thgrought the rain Я бігаю під дощем
Those raindrops make you shine Ці краплі дощу змушують вас сяяти
So fragile your life is like burning insence Таке тендітне ваше життя наче палаючий аромат
Come feel each moment untill the esence. Приходьте відчувати кожну мить до суті.
I run throught the rain (those raindrops make U shine) Я бігаю крізь дощ (ці краплі дощу змушують вас сяяти)
Reflecting the lights (of infinitive stars) Відображення вогнів (з нескінченними зірками)
I’m that orange moon that looks at your face Я той помаранчевий місяць, що дивиться на твоє обличчя
I wish U were with me — the same time, the same place.Я бажав би, щоб ти був зі мною — в той самий час, у тому самому місці.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2005
2005
2018
2005
2005
2006
2005
2005
2005
2005
2005
2005
2004
2018
2004
2018
Siła Sióstr
ft. O.S.T.R., Numer Raz
2018
Bierz, bierz…
ft. Ania Szarmach, Wujek Samo Zło, Człowiek Nowej Ery
2018
2018